Françoise Hardy — C'était Charmant 가사 및 번역
이 페이지에는 Françoise Hardy의 노래 "C'était Charmant"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
De temps en temps, je me souviens de vous
C’tait charmant, cette nuit avec vous
C’tait charmant, vos propos un peu fous
Vos airs d’enfant et j’ai aim beaucoup
C’tait charmant! C’tait charmant!
C’tait charmant, tendre, lger et doux
Un peu de vent qui vous frle la joue
Un peu de pluie, vos larmes sur mon cou
C’tait fini! Je partais loin de vous
De temps en temps, je me souviens de vous
C’tait charmant, moi, j’ai aim beaucoup et vous?
가사 번역
때때로,나는 당신을 기억
오늘 밤 당신과 함께 즐거웠습니다.
사랑스러웠어 네 말은 좀 미친 거야
당신의 아이 노래와 나는 많이 목표로
정말 좋았어요! 정말 좋았어요!
그것은 매력적이고 부드러운,엉거리와 달콤했다
너의 뺨을 문지르는 작은 바람
비 조금,내 목에 눈물
다 끝났어! 나는 당신에게서 멀리 가고 있었다
때때로,나는 당신을 기억
그것은 사랑 스러웠다,나는 많은 당신을 목표로했다?