Françoise Hardy — Etonnez-Moi, Benoît 가사 및 번역
이 페이지에는 Françoise Hardy의 노래 "Etonnez-Moi, Benoît"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Étonnez-moi, Benoît
Marchez sur les mains
Avalez des pommes de pin, Benoît
Des abricots et des poires
Et des lames de rasoir
Étonnez-moi
Étonnez-moi, Benoît
Faites la grande roue
Le gros méchant loup, Benoît
Faites le grand fou
Faites les yeux doux
Étonnez-moi
Étonnez-moi
Car de vous à moi
Cela ne peut pas, cela ne peut pas
Durer comme ça
Car de vous à moi
C’est fou ce qu’on s’ennuie, tu sais
Étonnez-moi, Benoît
Coupez-vous les oreilles
Mangez deux ou trois abeilles, Benoît
Faites-moi le grand soleil
Faites sonner le réveil
Étonnez-moi
Étonnez-moi, Benoît
Jouez de pipot
Accrochez vous aux rideaux, Benoît
Attrapez-moi au lasso
Et jouez au rodéo
Étonnez-moi
Étonnez-moi
Car de vous à moi
Cela ne peut pas, cela ne peut pas
Durer comme ça
Car de vous à moi
C’est fou ce qu’on s’ennuie, tu sais
가사 번역
베네딕트,나를 놀라게해라
손에 걸어
소나무 콘 삼키기,베네딕트
살구와 배에서
그리고 면도날
나를 놀라게
베네딕트,나를 놀라게해라
관람차 만들기
큰 나쁜 늑대,베노
큰 바보 만들기
눈을 부드럽게
나를 놀라게
나를 놀라게
너부터 나까지
할 수 없어,할 수 없어
이 같은 마지막
너부터 나까지
우리가 얼마나 지루해하는지 미쳤어
베네딕트,나를 놀라게해라
귀 잘라
베네딕트,두 개 또는 세 마리의 꿀벌을 먹어라.
나를 큰 태양
알람 시계 링
나를 놀라게
베네딕트,나를 놀라게해라
피폿 재생
베노잇,커튼에 걸어
올가미에서 나를 잡아라
그리고 로데오 플레이
나를 놀라게
나를 놀라게
너부터 나까지
할 수 없어,할 수 없어
이 같은 마지막
너부터 나까지
우리가 얼마나 지루해하는지 미쳤어