Françoise Hardy — La Mésange 가사 및 번역
이 페이지에는 Françoise Hardy의 노래 "La Mésange"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Chante comme la msange, chante comme, comme tu chantais
Pour moi il y a bien longtemps
Que je fasse un long voyage travers le temps
Chante encore la msange, chante encore, que je sente l’ombre
De la fort qui n’existe plus
L’odeur du vent qui s’est perdu
Et que des fleurs, plus belles que jamais
Quittant la prison, dlivrent soudain, revivre, revivre
Chante encore la msange, chante encore que je puisse enfin
Revoir l’horizon au bout du chemin
Boire la fontaine du lendemain
Goter la saveur qu’avait chaque jour
Lorsque j’attendais mon premier amour.
가사 번역
노래해,노래해
오래 전에 나를 위해
나는 시간을 통해 긴 여행을
다시 노래를 노래,다시 노래,내가 그림자를 느낄 수 있습니다
더 이상 존재하지 않는 요새
바람의 냄새는
그리고 그 어느 때보 다 아름다운 꽃,
감옥을 떠나,그들은 갑자기 재현,재현,재현
다시 노래 msange,내가 마지막으로 할 수있는 다시 노래
길 끝에 지평선을 다시 방문
다음 날 분수를 마셔
매일 가지고 있는 맛을 드립
첫사랑을 기다리고 있었을 때