Françoise Hardy — L'éclairage 가사 및 번역
이 페이지에는 Françoise Hardy의 노래 "L'éclairage"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
je me lève péniblement
j’enfile ma paire de vieux jeans
quand je me brosse les dents
la glace renvoie ma bonne mine
je me pince un peu les joues
ça manque de vitamines
l'éclairage est en d’ssous d’tout
faudrait le changer…
je fais le lit succinctement
+ un litre de thé de chine
que je vais boire bien brûlant
sucré à la saccharine
je regarde le paysage
toujours couleur naphtaline
décidément l'éclairage
faudrait le changer…
가사 번역
나는 고통스럽게 일어나
나는 오래된 청바지에 넣어
내가 이를 닦을 때
얼음은 내 외모를 반환
나는 약간 내 뺨을 꼬집어
비타민이 부족합니다
조명은 모든 것의 밑에 있습니다
그것은 변경 될 필요가있다…
나는 침대를 간결하게 만든다
+중국에서 차 한 리터
나는 잘 굽기 마실 것
달콤한 사카린
나는 풍경을 봐
항상 나프탈렌 색깔
확실히 점화
그것은 변경 될 필요가있다…