Françoise Hardy — À L'ombre De La Lune 가사 및 번역
이 페이지에는 Françoise Hardy의 노래 "À L'ombre De La Lune"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A l’ombre de la lune
Comble d’infortune
J’ai tissé le fil qui nous défait
Dans les langueurs marines
Des marées salines
J’ai gâché le grand amour, le vrai
Car l’unique inoubliable
Amour est si friable
Il se délite au vent
Rien ne sera jamais plus comme avant
Comme avant
A l’ombre de la lune
Je comble mes lacunes
Je bats la campagne
A grand regret
Dans les vapeurs soudaines
De ces soirées mondaines
J’ai gâché le grand amour, le vrai
Comme avant
가사 번역
이 달의 그림자
불행의 전체
나는 우리를 패배 실을 짠
마린 랑거에서
소금 조수
난 위대한 사랑을 망쳤어
독특한 잊을 수없는 때문에
사랑은 너무 부서지기 쉽습니다
그것은 바람에 격노
아무것도 이제까지 전에 같이 없을 것입니다
이전 것과 같이
이 달의 그림자
내 격차를 채 웁니다
나는 캠페인을 이길
큰 후회
갑자기 수증기에
이 세속적인 저녁의
난 위대한 사랑을 망쳤어
이전 것과 같이