Françoise Hardy — Merveilleux 가사 및 번역
이 페이지에는 Françoise Hardy의 노래 "Merveilleux"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Me dire que c’est moi qui ai mis cette lumire dans ses yeux
Merveilleux, merveilleux
Rougir cause de ce qu’il dit et avoir peur de ce qu’il veut
Merveilleux, merveilleux
Et sentir battre un peu plus vite un cњur qui se croyait trop vieux
Merveilleux, merveilleux
Je voudrais le rencontrer, en cњur, en corps et en pense
Je voudrais qu’il ait un visage
J’aimerais bien que dans la nuit, souffle un ancien vent de folie
Balayant tout sur son passage.
가사 번역
내가 그 사람 눈에 불을 붙인 건 나야
원더풀,원더풀
때문에 그가 말하는 무엇을 홍당무 그가 원하는 것을 두려워
원더풀,원더풀
그리고 조금 더 빨리 너무 오래 된 생각 심장 박동 느낌
원더풀,원더풀
나는 그를 만나고 싶습니다,마음,몸과 마음
얼굴을 가졌으면 좋았을 텐데
나는 밤에,광기의 고대 바람을 불면 좋겠다
그 경로에 모든 것을 청소.