Françoise Hardy — Point 가사 및 번역

이 페이지에는 Françoise Hardy의 노래 "Point"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

point
je n’en ai qu’un
c’est ce qui m’inqiète car il me met bien
mal en point
et il me tient
fort comme un point
faible sait faire à ce point
c’est un point pas acquis
un point noir dans ma vie
jamais un point d’appuis
point
pour faire le point
j’essaie de l’interroger plus ou moins
c’est en vain
de point en point
je tourne en rond
point d’interrogation
point sensible qui fait mal
et pourtant point vital
et peut-être point final
point
je n’en ai qu’un
c’est ce qui m’inqiète car il me met bien
mal en point
et il me tient
fort comme un point
faible sait faire à ce point
point
je n’en ai qu’un
c’est ce qui m’inqiète car il me met bien…

가사 번역

포인트
하나밖에 없어
이 날 좋은 만들기 때문에 저를 시작하는 것입니다
잘못된 점
그리고 그는 나를 잡아
강한 점
약한 이 시점에서 수행하는 방법을 알고
이 점은 획득되지 않은 점입니다
내 인생의 검은 점
결코 지원 포인트
포인트
요점을 만드는 것
나는 더 많거나 적은 그를 질문하려고 해요
그것은 헛된 것입니다
지점 간
나는 원에 갈거야
물음표
아픈 곳
그리고 아직 중요한 점
그리고 어쩌면 엔드 포인트
포인트
하나밖에 없어
이 날 좋은 만들기 때문에 저를 시작하는 것입니다
잘못된 점
그리고 그는 나를 잡아
강한 점
약한 이 시점에서 수행하는 방법을 알고
포인트
하나밖에 없어
이 날 좋은 만들기 때문에 저를 시작하는 것입니다…