Françoise Hardy — Regarde-Toi 가사 및 번역

이 페이지에는 Françoise Hardy의 노래 "Regarde-Toi"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Regarde-toi au fond des yeux, les hommes ont tort d’accuser Dieu
Ce dieu du fond des ges qu’ils crent leur image
Aveugle et sourd, si orgueilleux…
Regarde-toi au fond du coeur, coute un peu battre ses peurs
Maquillant ta faiblesse sous des couleurs diverses
Tu t’es laiss prendre ton jeu…
Regarde-toi au fond de l’me, ni tous mes bleus ni tous tes blmes
Ni ton indiffrence n’en altrent l’innocence
Je t’aimerai toujours pour deux.

가사 번역

레가드토이 퐁드 데 유,레솜스 온트 도르트다쿠저 디에우
Ce deu du fond des ges quils crent leur 이미지
아브유글 엣 소르드,시오구에일렉스…
레가르드토이 퐁드 두 쾨르,쿠테 유엔 푸 바트레 세스 푸르
마킬란트 타 파이블스 수 데 쿨리르스 다이버즈
투티에스 라이스프렌드르 톤 쥬…
레가드토이 퐁드 드므,니투스벨루스 니투스블랙스
Ni ton indiffrence n'en altrent linnocence
제타이메라이 뚜쥬르가 부풀어 오릅니다.