Frank Aguiar — A Saudade 가사 및 번역

이 페이지에는 Frank Aguiar의 노래 "A Saudade"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Quando a lua lá no céu pintou
De branco o forro todo clareou
Mostrando a gente na varanda entretidos no amor
Teus cabelos presos no cocó
Puxei a fita e desatei o nó
Eles cairam como um manto grudados no teu suor
A saudade passa e logo vem
Afina a gente, faz o que convém
Remédio tem sido eu chorar
A saudade é dor que vai mas volta
E não tem jeito a gente entorta
O rosto pra poder chorar
Eu lembro agora dos teus olhos negros
Jabuticaba tem a mesma cor
Menina diz onde tu andas — se tu me disser eu vou
Teus cabelos presos no cocó
Puxei a fita e desatei nó
Eles cairam como um manto grudados no teu suor
A saudade passa e logo vem
Afina a gente, faz o que convém
Remédio tem sido eu chorar
A saudade é dor que vai mas volta
E não tem jeito a gente entorta
O rosto pra poder chorar
A saudade passa e logo vem
Afina a gente, faz o que convém
Remédio tem sido eu chorar
A saudade é dor que vai mas volta
E não tem jeito a gente entorta
O rosto pra poder chorar

가사 번역

하늘에 있는 달이 칠할 때
표백되는 백색 안대기 전부
사랑 에서 즐겁게 발코니에 우리를 보여주는
네 머리는 똥에 갇혔어
나는 테이프를 뽑아 매듭을 풀었다
땀에 걸린 망토처럼 떨어졌어
갈망은 통과 곧 온다
우리를 조정,정장 무엇을
치료법은 내가 울고 있었다
갈망은 통증이 있지만 돌아 오는 것입니다
그리고 우리가 뒤틀린 방법은 없습니다
울 수 있는 얼굴
나는 지금 당신의 검은 눈을 기억한다
Jabuticaba 는 같은 색을 가지고
여자분이 어디 계시는지...
네 머리는 똥에 갇혔어
나는 테이프를 뽑아 매듭을 풀었다
땀에 걸린 망토처럼 떨어졌어
갈망은 통과 곧 온다
우리를 조정,정장 무엇을
치료법은 내가 울고 있었다
갈망은 통증이 있지만 돌아 오는 것입니다
그리고 우리가 뒤틀린 방법은 없습니다
울 수 있는 얼굴
갈망은 통과 곧 온다
우리를 조정,정장 무엇을
치료법은 내가 울고 있었다
갈망은 통증이 있지만 돌아 오는 것입니다
그리고 우리가 뒤틀린 방법은 없습니다
울 수 있는 얼굴