Frank Alamo — Heureux tous les deux 가사 및 번역
이 페이지에는 Frank Alamo의 노래 "Heureux tous les deux"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Je ne sais pas pourquoi
Pourquoi je t’ai suivie un soir chez toi
Mais en tout cas
Je sais que depuis ce jour-là
On est heureux
Si heureux tous les deux
J’ai changé grâce à toi, oui, je l’avoue
Je n’oublie plus mes rendez-vous
Je suis moins fou
La vie est comme un ciel tout bleu
On est heureux
Si heureux tous les deux
Je t’ai trouvée sans te chercher, mon amour
Je t’ai trouvée
On s’est aimés sans se cacher, nuit et jour
On s’est aimés
On ne peut jurer de rien
Après la joie vient le chagrin
Tu le sais bien
N’y pensons plus
Faisons le vœu de vivre heureux
Si heureux tous les deux
Je nous vois tout cet été
Courant sous le soleil doré
Sans se quitter
Et rien déjà que d’en parler
On est heureux tous les deux
Je n’saurai jamais pourquoi
Je t’ai suivie un soir chez toi
Mais en tous cas
Je sais que depuis ce jour-là
On est heureux
Si heureux tous les deux
가사 번역
왜 그런지 모르겠어
내가 왜 당신을 집에 따라 갔습니까?
그러나 어떤 경우에
그 날 이후로 나는 그것을 안다
우리는 행복하다
둘 다 너무 행복해요
당신 덕분에 변했어요
더 이상 약속도 잊지 않아
나는 덜 미쳤다
인생은 푸른 하늘 같다
우리는 행복하다
둘 다 너무 행복해요
널 찾지 않고 널 찾았어,내 사랑
널 찾았어
우리는 밤낮으로 숨지 않고 서로를 사랑했습니다
우린 서로를 사랑했어
우리는 아무것도 맹세 할 수 없다.
기쁨이 슬픔이 온 후에
너도 알잖아
이제 더 이상 그것에 대해 생각하지 말자
우리가 행복하게 살고 싶은 보자
둘 다 너무 행복해요
여름 내내 우릴 보고 있어
황금 태양 아래 실행
떠나지 않고
그리고 이미 그것에 대해 이야기하지만 아무것도
우리 둘 다 행복해요
나는 왜 결코 알지 못할 것이다
어느 날 밤 당신을 집으로 따라왔어요
그러나 어떤 경우에
그 날 이후로 나는 그것을 안다
우리는 행복하다
둘 다 너무 행복해요