Frank Alamo — Ma Biche 가사 및 번역
이 페이지에는 Frank Alamo의 노래 "Ma Biche"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Biche, ôma biche
Lorsque tu soulignes
Au crayon noir tes jolis yeux
Biche, ôma biche
Moi je m’imagine
Que ce sont deux papillons bleus
Tenant d’un main ta petite glace ronde
Tu plisses ton front enfantin
Et de l’air le plus sérieux du monde
Tu dessines en un tour de main
Un œil de …
Tu vois depuis le premier jour qu’on s’aime
Frappépar ton regard ailé
J’ai oubliéton nom de baptême
Tout de suite je t’ai appelée
Ma douce …
Je me demande pourquoi tu te maquilles
Si tu veux mon avis àmoi
Sans rien tu sais tu es très très jolie
Je ne vois vraiment pas pourquoi…
Pourquoi tu triches Ôma biche
Je t’en prie de grâce
Laisse tes yeux sans rien autour
Pour moi ma biche quoi que tu leur fasses
Tes yeux sont les yeux de l’amour
Tes yeux sont les yeux de l’amour
Tes yeux sont les yeux de l’amour…
가사 번역
♪Oh,oh,oh,oh,oh,oh,oh,oh♪
스트레스 때
검은 연필로 예쁜 눈
♪Oh,oh,oh,oh,oh,oh,oh,oh♪
나는 나 자신을 상상한다
이 두 개의 파란색 나비 것을
한 손으로 당신의 작은 둥근 얼음을 잡고
이마를 주름지는구나
그리고 세계에서 가장 심각한 공기
당신은 트위스트 그리기
의 눈 …
우리가 사랑하는 첫날부터
날개 달린 시선으로
네 이름을 잊었어
바로 전화했어요
나의 달콤한 …
왜 화장하는 거야?
당신이 나에게 내 의견을 원한다면
아무것도 없으면 당신은 당신이 아주 아주 예쁜 거 알아
나는 왜 정말로 볼 수 없다…
왜 오마 비체 속여?
제발,제발
아무것도 주위에 눈을 남겨
날 위해 당신이 그들에게 무엇을 내 미상
당신의 눈은 사랑의 눈입니다
당신의 눈은 사랑의 눈입니다
당신의 눈은 사랑의 눈입니다…