Frank Black and the Catholics — Western Star 가사 및 번역
이 페이지에는 Frank Black and the Catholics의 노래 "Western Star"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
sun she burns mean and big i think i’ll go to Cafe Noir
big screen turns me on i’m gonna be your western star
how hard can it be?
i get my freon bingo inside your cool soft sarong
rolling on the moquette inside a cul-de-sac kampong
how hard can it be?
how hard can it be when you’re a western star?
shining and free don’t you know that a star burns best?
how hard can it be?
i said now how hard can it be?
she’s so sentimental she’s got my picture in her head
the tool-man is in her dreams
i was lifted when she said how hard can it be?
and now he’s headed skyward standing up on piles of plywood
and all he thinks about is how he looks like Heroes-period Bowie
and his figure blocks the light
and he takes away the night
and he’s dancing to the new bolero
you soy un pistolero i’m not shakin' in my boots
i’m ruler of this moon boy so if you move i shoots
how hard can it be?
가사 번역
햇볕에 쬐면 느와르 카페에 갈 거 같아
내가 네 웨스턴스타가 돼줄게
그것은 얼마나 어려울 수 있습니까?
내 프레온 빙고를 네 부드러운 사롱 안에 넣었어
캄퐁 한 골짜기 안쪽에 모켓에 구르기
그것은 얼마나 어려울 수 있습니까?
당신이 서양 스타가 될 때 얼마나 열심히 할 수 있습니까?
빛나는 무료 당신은 스타가 가장 화상 것을 몰라?
그것은 얼마나 어려울 수 있습니까?
나는 그것이 얼마나 열심히 할 수 있습니다 지금 말했다?
머릿속에 내 사진이 너무 감성적이야
이 도구 남자는 그녀의 꿈에
그녀가 얼마나 힘들 수 있다고 말했을 때 나는 들어 올려졌다?
그리고 지금 그는 합판 더미에 서 하늘로 향하고있다
그리고 그가 생각하는 모든 것은 그가 영웅처럼 보이는 방법입니다-기간 보위
그리고 그의 그림은 빛을 차단
그리고 그는 밤을 빼앗아
그리고 그는 새로운 볼레로 춤을
이 콩 유엔 피스톨레로 나는 내 부츠에서'갈취 아니에요
난 이 달의 통치자야 움직이면 쏜다
그것은 얼마나 어려울 수 있습니까?