Frank Black — Dead Man's Curve 가사 및 번역
이 페이지에는 Frank Black의 노래 "Dead Man's Curve"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Maybe I’ll kick it Though it’s so sweet, honey
Been up on the mountain
With nothing to eat
Maybe I’ll kick it Then I will be free, darling
I got me a ticket
It means nothing to me The boy, so lonely
The night, so cold
Everything is so mean
It’s getting so old
Maybe I’ll kick it Then I will be free, darling
I got me a ticket
It means nothing to me
I’ve seen the lights on the valley
From Dead Man’s Curve
Down lover’s alley
I never lost my nerve
And when the day is born
I see the smoke on the town
And my crown of thorns
Is when I’m going down
Maybe I’ll kick it Though it’s so sweet, honey
Been up on the mountain
With nothing to eat
Maybe I’ll kick it Then I will be free, darling
I got me a ticket
It means everything
가사 번역
너무 달콤하지만 어쩌면 내가 그것을 걷어차 것입니다,꿀
산에서
먹을 것도 없이
어쩌면 내가 차면 난 자유로워질 거야
표를 샀어
난 아무 의미도 없어
밤,너무 추운
모든 것은 너무 평균
너무 늙어가고 있어
어쩌면 내가 차면 난 자유로워질 거야
표를 샀어
그것은 나에게 아무 의미
계곡을 불빛 봤어요
죽은 사람의 곡선에서
애인의 골목 아래로
난 내 신경을 잃지 않았다
그리고 날이 태어 났을 때
이 동네에서 연기가 보여
그리고 가시 왕관
내가 내려갈 때야?
너무 달콤하지만 어쩌면 내가 그것을 걷어차 것입니다,꿀
산에서
먹을 것도 없이
어쩌면 내가 차면 난 자유로워질 거야
표를 샀어
그것은 모든 것을 의미합니다