Frank Black — Down to You 가사 및 번역
이 페이지에는 Frank Black의 노래 "Down to You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I took your hand, the world was young
Now you’re the smoke and I’m the lung
The sea was full, it’s empty now
And there you were, I don’t know how
It’s so sad, it’s so sad
It’s too bad we bought this
It’s down to you, it’s down to you
It’s down to you and though it’s not true
It’s down to you
It was raining like the end of the world
Under covers, we were children curled
Or were we ancients who bumped our heads
And never got out of bed?
Tell me, baby, everything I know
It’s not as if we have another place to go You told me once and you told me real nice
This is paradise
It’s down to you, it’s down to you
It’s down to you sure as I’m blue
It’s down to you, it’s down to you
Sure as I’m blue, it’s down to you
It’s down to you
가사 번역
네 손을 잡고 세상은 젊었어
이제 넌 연기고 난 폐야
바다는 가득 차 있었고 지금은 비어 있습니다
그리고 거기 당신은,나는 방법을 모른다
너무 슬프고 너무 슬프다
우리가 이걸 사다니 안타깝네요
그것은 당신에게 내려,그것은 당신에게 내려
그것은 당신에게 내려 그리고 그것은 사실이 아니지만
그것은 당신에게 달려 있습니다
세상 끝처럼 비가 오는 길이었어
표지 아래,우리는 아이들이 웅크 리고 있었다
아님 우리가 고대인이었나?
그리고 침대 밖으로 없었어?
내가 아는 모든 걸 말해
우리가 갈 곳이 또 있는 것 같진 않아
이 낙원입니다
그것은 당신에게 내려,그것은 당신에게 내려
내가 파란색인 것처럼 확실히 말해줄게
그것은 당신에게 내려,그것은 당신에게 내려
물론 내가 파란색이기 때문에,그것은 당신에게 달려 있습니다
그것은 당신에게 달려 있습니다