Frank Black — Hate Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Frank Black의 노래 "Hate Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hate me
And my thousand hairs
And my shoes look bad tonight
Hate me
My shirt is shitty
Hate me
And you hate my slacks
You don’t even like me
I’ve got my money
I’ve been here standing in line
Am I so funny
Standing here all the time
Hate me
My jacket’s not right
Hate me
And my thousand hairs
And my shoes look bad tonight
Hate me
My shirt is shitty
Hate me
And you hate my slacks
Damn, you don’t even like me
I’ve got my money
I’ve been here standing in line
What is so funny
Just standing here in this line
Hate me
My shirt is shitty
Hate me
Yeah, I combed my hair
It’s still not pretty
Hate me
Hate me
Ooh, hate me
Hate me
What? You don’t like my slacks? Oh, I see!
가사 번역
나를 싫어
그리고 내 천 머리카락
오늘 신발이 안 좋아보여
나를 싫어
내 셔츠는 더럽다
나를 싫어
넌 내 바지 싫어하잖아
날 좋아하지도 않잖아
나는 내 돈을 가지고있다
난 여기 줄 서 있었어
나는 너무 재미 있습니까
여기 항상 서 있는 것
나를 싫어
내 재킷이 안 맞아
나를 싫어
그리고 내 천 머리카락
오늘 신발이 안 좋아보여
나를 싫어
내 셔츠는 더럽다
나를 싫어
넌 내 바지 싫어하잖아
젠장,날 좋아하지도 않잖아
나는 내 돈을 가지고있다
난 여기 줄 서 있었어
무엇이 너무 재미
이 줄에 서서
나를 싫어
내 셔츠는 더럽다
나를 싫어
네,빗질했어요
그것은 여전히 꽤 아니다
나를 싫어
나를 싫어
오,나 싫어
나를 싫어
뭐?뭐? 내 바지 싫어? 아,그렇군요!