Frank Black — If Your Poison Gets You 가사 및 번역

이 페이지에는 Frank Black의 노래 "If Your Poison Gets You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

We heard it all in halls of pain
It wasn’t good
There was a call in baggage claim
It wasn’t good
She had a hunch, it wasn’t lunch
It wasn’t good
They drove a spike into the punch
It wasn’t good
Heaven’s boys protect you
I am almost there
If your poison gets you
I will be on time
If you sink to madness
Say a little prayer
If your poison gets you
I am down the line
Heaven’s boys protect you
I am almost there
If your poison gets you
I will be on time
If you sink to madness
Say a little prayer
If your poison gets you
I am down the line
Now once again to halls of pain
When will it end?
God’s machines say it’s your genes
When will it end?
Why hast thou forsaken me Again and again?
You always said, «When will it end?»
When will it end?
Heaven’s boys protect you
I am almost there
If your poison gets you
I will be on time
If you sink to madness
Say a little prayer
If your poison gets you
I am down the line
Heaven’s boys protect you
I am almost there
If your poison gets you
I will be on time
If you sink to madness
Say a little prayer
If your poison gets you
I am down the line

가사 번역

고통의 전당에서도 다 들었어
좋지 않았어
수하물 청구에 전화가 있었어
좋지 않았어
예감이 들어서 점심도 아니었어
좋지 않았어
그들은 펀치에 스파이크를 몰았다
좋지 않았어
천국의 소년은 당신을 보호
나는 거의 다 왔어
당신의 독이 당신을 얻는 경우에
나는 제 시간에 될 것입니다
당신이 광기에 침몰하는 경우
기도 좀 해
당신의 독이 당신을 얻는 경우에
나는 선을 넘을 것이다
천국의 소년은 당신을 보호
나는 거의 다 왔어
당신의 독이 당신을 얻는 경우에
나는 제 시간에 될 것입니다
당신이 광기에 침몰하는 경우
기도 좀 해
당신의 독이 당신을 얻는 경우에
나는 선을 넘을 것이다
이제 다시 한 번 고통의 홀에
언제쯤 끝나요?
신의 기계가 당신의 유전자라더군요
언제쯤 끝나요?
왜 너는 나를 또 다시 버린다?
"언제쯤 끝날까?"»
언제쯤 끝나요?
천국의 소년은 당신을 보호
나는 거의 다 왔어
당신의 독이 당신을 얻는 경우에
나는 제 시간에 될 것입니다
당신이 광기에 침몰하는 경우
기도 좀 해
당신의 독이 당신을 얻는 경우에
나는 선을 넘을 것이다
천국의 소년은 당신을 보호
나는 거의 다 왔어
당신의 독이 당신을 얻는 경우에
나는 제 시간에 될 것입니다
당신이 광기에 침몰하는 경우
기도 좀 해
당신의 독이 당신을 얻는 경우에
나는 선을 넘을 것이다