Frank Black — In the Time of My Ruin 가사 및 번역
이 페이지에는 Frank Black의 노래 "In the Time of My Ruin"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In the time of my ruin
At the museum I met a curator
Oh, she was so nice, I thought I would date her
I was a hawk and I just flew in In the time of my ruin
I did not know you would be created, no Now everyday I am elated
'Cuz you never know what is brewing
Some pain is good
Sometimes it’s good to be blind
Some pain feels good
That’s the pain that’s that’s just the right kind
You didn’t know I was a shoe-in
And you didn’t know it was my hour
And you didn’t know that I had the power
In the time of my ruin
In the time of my ruin
In the time of my ruin
In the time of my ruin
Some pain is good
Sometimes it’s good to be blind
Some pain feels good
That’s the pain that’s that’s just right kind
They’re caving in the roof
It is falling all around
The floor is going, too
Soon I will be falling on down
They’re caving in the roof
It is falling all around
And the floor is going, too
Soon I will be falling on down, falling on down
They’re caving in the roof
It is falling all around, now, all around, now
The floor is going, too
Soon I will be falling on down
They’re caving in the roof
It is falling all around
가사 번역
내 폐허의 시간에
박물관에서 나는 큐레이터를 만났다
오,정말 친절했어요.데이트할 줄 알았어요.
난 호크 였고,난 그냥 내 폐허의 시간에 날아 갔다
난 당신이 더 지금 매일 내가 의기 양양 오전 생성되지 않을 것 몰랐다
'당신은 양조 무엇인지 결코 알지 못하기 때문에
어떤 고통은 좋다
때때로 그것은 장님이 될 것이 좋다
어떤 고통은 좋은 느낌
그게 바로 바로 그 종류의 고통입니다
내가 신발 신고 있는 줄 몰랐잖아
내 시간인 줄 몰랐잖아
그리고 당신은 내가 힘을 가지고 있다는 것을 몰랐습니다
내 폐허의 시간에
내 폐허의 시간에
내 폐허의 시간에
내 폐허의 시간에
어떤 고통은 좋다
때때로 그것은 장님이 될 것이 좋다
어떤 고통은 좋은 느낌
그게 바로 바로 그 종류의 고통입니다
그들은 지붕에서 동굴 탐험하고 있습니다
그것은 모든 주위에 떨어지고있다
바닥도 가고 있어
곧 나는 아래로 떨어질 것이다
그들은 지붕에서 동굴 탐험하고 있습니다
그것은 모든 주위에 떨어지고있다
그리고 바닥도 가고 있어요
곧 나는 아래로 떨어지는,아래로 떨어질 것이다
그들은 지붕에서 동굴 탐험하고 있습니다
그것은 모든 주위,지금,지금,모든 주위에 떨어지고있다
바닥도 가고 있어
곧 나는 아래로 떨어질 것이다
그들은 지붕에서 동굴 탐험하고 있습니다
그것은 모든 주위에 떨어지고있다