Frank Black — Living on Soul 가사 및 번역

이 페이지에는 Frank Black의 노래 "Living on Soul"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Though he might be a sloth
He got heart and he do mighty works
He’s got a new loin cloth
Lucky sevens and his grandmother’s curse
But your person will be bursting
Like you’re Bikini Atoll
Bursting ever bursting
Yeah, you’ll be living on soul
They’re gonna atomize you
You can’t get off your stop
Like old Charlie on the MTA
Though you were so chop-chop
You’re solely sorry that you cannot pay
But your person will be bursting
Like you’re Bikini Atoll
Bursting ever bursting
Yeah, you’ll be living on soul
They’re gonna atomize you
Heaven sent you fine, but
You don’t know what to do And ever since you want me You don’t know what to do You elevate your mind, but
Can’t stand the view
I elevate my mind, but
I couldn’t stand the view
Hallucinate my mind, but
I couldn’t stand you
I’m drinking antiknock
I do a mantra and I know PL/1
I do the ragnarok
I’m not a monster just a proto human
But your person
Will be bursting
Like you’re Bikini Atoll
Bursting ever bursting
Yeah you’ll be living on soul (repeat)
They’re gonna atomize you

가사 번역

그는 나무늘보 수 있지만
그는 마음을 가지고 그는 강력한 작품을한다
그는 새로운 허리 천을 가지고있다
행운의 세븐 즈와 그의 할머니의 저주
그러나 당신의 사람은 파열될 것입니다
마치 비키니꼴처럼
이제까지 파열하는 파열
그래,너 영혼에 살게 될거야.
널 원자화시킬거야
당신은 당신의 중지 얻을 수 없습니다
MTA 에 오래된 찰리 등을들 수있다
하지만 당신은 너무 빨리 잘라했다
당신은 당신이 지불 할 수 없다는 것을 전적으로 죄송합니다
그러나 당신의 사람은 파열될 것입니다
마치 비키니꼴처럼
이제까지 파열하는 파열
그래,너 영혼에 살게 될거야.
널 원자화시킬거야
천국은 당신을 잘 보냈지 만
당신이 알고하지 않고 이후 당신이 원하는 나에게 당신을 당신은 당신의 마음을 상승하지만,
전망을 참을 수 없습니다
나는 내 마음을 상승,하지만
나는 그 전망을 참을 수 없었다
환각증세가 있긴 하지만
널 견딜 수가 없었어
나는 안티 녹을 마시고 있어요
나는 진언을하고 나는 PL/1 을 알고있다
라그나로크
난 괴물이 아니에요 그냥 프로토 인간
하지만 당신의 사람
파열 될 것입니다
마치 비키니꼴처럼
이제까지 파열하는 파열
그래 당신은 영혼에 살 수 있습니다(반복)
널 원자화시킬거야