Frank Black — Suffering 가사 및 번역
이 페이지에는 Frank Black의 노래 "Suffering"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I heard about your happiness
And all the plans that you’re involved in Since you’re gone you’d be impressed
To know I, too, have been evolving
But I don’t think you comprehend
I’ve been suffering
Yeah, I’ve been suffering
Guess I’ll be suffering up around the bend
This love is a cancer in me
I can feel it advancing in me This fire it is my light in the world
Well, I found me a new friend
I’ve been suffering
Yeah, I’ve been suffering
Guess I’ll be suffering up around the bend
I hung around in a leather bar
They threw me on the cement
Slept all night in my plastic car
Got in an accident
I brushed by you in the supermart
And I had me a touch of what’s real
It was real when you crushed me with your steel
Black clouds roll through my mind
Who says anyway these halls are sovereign?
I am a hater of the human kind
So keep away, this heart’s not softening
No, I don’t think that it’s the end of this suffering
Yeah, I’ve been suffering
I’ve been suffering
I’ve been suffering
And I’ll be suffering up around the bend
가사 번역
나는 당신의 행복에 대해 들었다
그리고 당신이 간 이후로 당신이 관여하는 모든 계획은 감동받을 것입니다
나도 진화하고 있어
그러나 나는 당신이 이해할 것이라고 생각하지 않는다
나는 고통 받고있다
응,고통스러웠어
나는 굴곡 주위에 고통스러워 할 것 같아
이 사랑은 나에게 암이다
나는 그것이 나에게 전진 느낄 수 이 불은 내 빛 세계
글쎄,난 나에게 새로운 친구를 발견
나는 고통 받고있다
응,고통스러웠어
나는 굴곡 주위에 고통스러워 할 것 같아
나는 가죽 바 주위에 걸려
날 시멘트에 던져버렸어.
내 플라스틱 차에서 밤새 잤다.
사고로
슈퍼마트에서 닦았어
그리고 난 진짜라는 걸 알게 됐지
네가 날 네 강철로 짓밟았을 때 그건 진짜였어
검은 구름이 내 마음을 굴립니다
어쨌든 이 복도들이 주권자라 누가 그래?
난 인간의 증오자야
그래서 멀리,이 심장은 연화 아니에요
아니,난 이게 고통의 끝이라고 생각하지 않아
응,고통스러웠어
나는 고통 받고있다
나는 고통 받고있다
그리고 나는 벤드 주위에 고통 수 있습니다