Frank Boeijen — Als Schelpen In Het Zand 가사 및 번역

이 페이지에는 Frank Boeijen의 노래 "Als Schelpen In Het Zand"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

En de wind die waait
De gedachten weg
De schildpad drinkt de tranen
Van het land zo ver
Waar de vader is verdwenen
Achter de horizon
Als een zwaluw opgestegen
Hij met een glimlach vertrok
In de nacht verschijnt hij
De ogen open zo wijd
In de morgen verdwijnt hij
Met de stralen van de zon
Het is in mijn hart geschreven
Die lange laatste dag
Toen wij samen achterbleven
Als schelpen in het zand
De monnik spreekt zijn gebeden
Voor de rusteloze ziel
Die de hemel niet kan vinden
Door de wolken niet kan zien
Er zijn ontelbare vragen
Geschreven in de lucht
Als de wind gaat waaien
Komt het antwoord terug
Dat alles is beschreven
In het water in het vuur
Als de angst is verdwenen
In het laatste uur
Het is in mijn hart geschreven
Die lange laatste dag
Toen wij samen achterbleven
Als schelpen in het zand

가사 번역

그리고 불면 바람
생각이 사라 졌어요
거북이가 눈물을 마신다
지금까지는
아버지가 사라진 곳
지평선 너머
삼키는 것처럼 상승
그는 미소를 떠났다.
밤에 그가 나타납니다
눈 크게 뜨고
아침에 그는 사라
이 태양 광선
그것은 내 마음 속에 쓰여졌습니다
그 긴 마지막 날
우리가 함께 떠났을 때
모래 속의 조개처럼
스님은 기도를 하십니다
불안한 영혼을 위해
천국을 찾을 수 없는 사람
구름을 통해 볼 수 없습니다
수많은 질문이 있습니다
하늘에 쓰여진
바람이 불 때
답이 돌아오나요?
모든 것은 설명
물 속에서 불 속에
두려움이 사라지면
마지막 한 시간 후에
그것은 내 마음 속에 쓰여졌습니다
그 긴 마지막 날
우리가 함께 떠났을 때
모래 속의 조개처럼