Frank Boeijen — Dromedaris 가사 및 번역

이 페이지에는 Frank Boeijen의 노래 "Dromedaris"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Vannacht werd ik wakker
En hoorde jouw hese stem
Je zat te eten aan de tafel
Het was toen al bekend
Je hebt zolang voor haar gezorgd
Elke dag weer opnieuw
Ik bezocht je geboortestad
Wilde weten waar je vandaan kwam
Volgde het spoor naar het noorden
Daar vlakbij die grote stad
Een leven in één eeuw
Hoor de golven ruisen
Bij de Dromedaris van Enkhuizen
Een baken op het land
Voor de verdwaalden in de nacht
Een haven voor de schepen
Terug van de zeven wereldzeeën
Het was een plotseling afscheid
Op die heldere zondagmorgen
Ik ben geen zoon meer
Maar koester het kind
In bezit van zoveel woorden
Die ik verlies in de wind
De tekening van de Dromedaris
De droom die daar is
Voor alle broeders en zusters
Voor alle vrienden en bekenden
Voor alle geliefden en minnaressen
Voor alle voorbijgangers en bewonderaars
Voor alle zielsverwanten en elke drinkebroeder
Voor alle weldoeners en luisteraars
Hoor de golven ruisen
Bij de Dromedaris van Enkhuizen
Een baken op het land
Voor de verdwaalden in de nacht
Een haven voor de schepen
Terug van de zeven wereldzeeën
Ik zou verliefd kunnen zijn
Wat we delen is de liefde
Voor de taal en de tekens
Van de ziel denk je niet
Iets verderop praat een Amerikaan
Over geweld en aandelen
We kunnen hem hier verstaan
En mijn lief spreekt haar vriendin
Het regent in Holland
Vanmiddag hebben wij vrienden gemaakt
We kenden niet eens de taal
Maar met handen en voeten
En een betoverende glimlach
Werd ons hart veroverd
Ik hoor overal muziek
Daarom is het beter als ik slaap
En droom van stille landen
Of van Holland waar een huis staat
Dit is een uitnodiging
Je bent welkom
Je weet waar je me kunt vinden
In 't Paleis bij Frank
Naast de bar van Anita
In de benedenstad
Misschien zingen we een lied

가사 번역

어젯밤에 일어났어
그리고 당신의 hese 목소리를 들었다
식탁에서 먹었잖아
그것은 이미 그때까지 알려졌다.
오랫동안 돌봐주셨잖아요
매일 반복해서
고향을 방문했어요
네가 어디서 왔는지 알고 싶어
북쪽 길을 따라 가다
그 큰 도시 근처.
한 세기 생활
파도 포효 듣기
Enkhuizen 의 Dromedary 에서
육지에 비콘
밤에 길을 잃은 자들을 위해
배를 위한 항구
일곱 세계 바다에서 돌아 가기
갑자기 작별인사였어
그 밝은 일요일 아침에
난 더이상 아들이 아니야
그러나 아이를 소중히
너무 많은 단어를 보유
어느 나는 바람에 잃을
드로미더리의 그림
거기 있는 꿈
모든 형제 자매를 위해
모든 친구와 지인을 위해
모든 연인과 여주인을 위해
모든 통행인과 추종자를 위해
모든 영혼의 동료와 모든 마시는 형제를 위해
모든 후원자와 청취자를 위해
파도 포효 듣기
Enkhuizen 의 Dromedary 에서
육지에 비콘
밤에 길을 잃은 자들을 위해
배를 위한 항구
일곱 세계 바다에서 돌아 가기
사랑에 빠질 수도 있어
우리가 공유하는 것은 사랑입니다
언어 및 문자
당신은 영혼을 생각하지 않습니다
조금 더 아래로,미국인이 이야기하고 있습니다.
폭력과 주식에 대해
여기서 들을 수 있어
그리고 내 사랑은 그녀의 친구를 말한다
네덜란드에 비가 와요
오늘 오후 우리는 친구를 만들었습니다.
우리는 심지어 언어를 알지 못했습니다.
하지만 손과 발
그리고 매혹적인 미소
우리의 마음은 정복되었다
나는 어디에나 음악을 듣는다
그게 내가 자는게 더 좋은 이유야
그리고 침묵하는 국가의 꿈
또는 집이 네덜란드에서
이건 초대장이야
천만에요
당신은 나를 찾을 위치를 알고
프랭크 근처의 궁전에서
아니타 바 옆
다운타운
어쩌면 우리는 노래를 부를 것입니다