Frank Boeijen — Koud In Mijn Hart 가사 및 번역

이 페이지에는 Frank Boeijen의 노래 "Koud In Mijn Hart"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Misschien was ik stil
En dacht je wat denkt hij nou
En misschien dat ik
Wel iets anders wou
Ik was heel even weg
Ik was er even niet
Want weet je liefste
Het was een beetje koud in mijn hart
Overal zag ik zwart
Terwijl het wit had moeten zijn
En ik keerde terug
Naar wat een goede tijd leek te zijn
Maar schijn bedriegt
Ik wist het even niet
Want weet je liefste
Het was een beetje koud in mijn hart
Want weet je liefste
Het was een beetje koud in mijn hart
En alles in me zegt: ja
Als ik jou daar zo mooi zie staan
En alles in me verlangt
Naar een beetje warmte in mijn hart
Er komt een tijd
En die begint vandaag
Een tijd van vrijheid
En misschien is het te laat
Misschien zeg je wel
Vergeet het maar
Maar weet je liefste
Het was een beetje koud in mijn hart
Maar weet je liefste
Het was een beetje koud in mijn hart

가사 번역

어쩌면 나는 조용했다.
그리고 그는 무엇을 생각하고 있는가?
그리고 어쩌면 내가
다른 것을 원했습니다.
잠깐 나갔었어
한동안 없었어요
당신도 알다시피,내 사랑
마음이 좀 추워서요
모든 곳에서 나는 검은 보았다
흰색이어야 할 때
그리고 나는 돌아왔다
좋은 시간이 된 것 같았습니다
그러나 외관은 속일 수 있습니다
나는 몰랐다.
당신도 알다시피,내 사랑
마음이 좀 추워서요
당신도 알다시피,내 사랑
마음이 좀 추워서요
그리고 내 안의 모든 것이"예"라고 말합니다."
거기 보면 너무 예뻐
그리고 나에게 모든 것을 원합니다
내 마음 속 따뜻함을 위해
이 시간이 온다
그리고 오늘 시작
자유의 시간
그리고 어쩌면 너무 늦었 어
어쩌면 당신은 말하고 있습니다
잊어 버려.
근데 그거 알아,자기야?
마음이 좀 추워서요
근데 그거 알아,자기야?
마음이 좀 추워서요