Frank Hutchison — Back in My Home Town 가사 및 번역
이 페이지에는 Frank Hutchison의 노래 "Back in My Home Town"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Started out, boys, to make a little run
Gonna bootleg and have some fun
'Way back in my home town
Went out on a Saturday night
Sell my liquor, I was feelin' tight
'Way back in my home town
Standin' on the corner, didn’t mean any harm
Along come a cop, then he took me by the arm
'Way back in my home town
Blowed his whistle and he rung the bell
Took me to the station like a bat out of hell
Oh boys, in my home town
Took me to the courthouse to give me a trial
Gimme thirty days on the big rockpile
'Way back in my hometown
Rocks was so hard they would not crack
You oughta saw the hammer do the ballin' jack
'Way back in my home town
I can ball the jack, I can line a track
Do anything get my good gal back
'Way back in my home town
Here I lay, all back in jail
Got no one for to go my bail
'Way back in my home town
«Jailer, jailer, I can’t sleep
Around my bed these bedbugs creep»
'Way back in my home town
«Come on, mama, and go my bail
Get me out of this buggy jail»
'Way back in my home town
가사 번역
시작,소년,조금 실행
부츠치고 재밌게 놀아야지
내 고향으로 돌아가는 길
토요일 밤에 나갔어요
내 술을 팔아,나는'꽉 느끼고 있었다
내 고향으로 돌아가는 길
모퉁이에서 서 있는 게 해를 끼치진 않았어요
경찰이 와서 날 팔 옆에 데려갔어
내 고향으로 돌아가는 길
호루라기를 불사르고 종을 울리고
날 역으로 데리고 갔지 마치 박쥐처럼 말야
오,내 고향 마을에서 소년
법원으로 데려가서 재판을 받으려고
삼십 일 동안 큰 록파일
'고향으로 돌아가는 길
바위는 너무 열심히 그들은 균열 하지 않을 것 이다
망치가 발령 잭을 하는 걸 봤어야 해
내 고향으로 돌아가는 길
내가 잭을 볼 수 있고,나는 트랙을 줄 수 있습니다
내 좋은 여자를 다시 얻을 아무것도
내 고향으로 돌아가는 길
여기에 나는 모든 다시 감옥에 누워
내 보석금 갈 사람 없어
내 고향으로 돌아가는 길
"감옥,감옥,나는 잠을 잘 수 없다
내 침대 주변에이 벌래 크리프»
내 고향으로 돌아가는 길
"어서,엄마,내 보석 이동
버기 감옥에서 나와»
내 고향으로 돌아가는 길