Frank Hutchison — Train that Carried the Girl from Town 가사 및 번역
이 페이지에는 Frank Hutchison의 노래 "Train that Carried the Girl from Town"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tennessee raised, Alybama bound
If my girl leaves me, I’m gonna move from town
Hey, Lord, I hate that train, carried my girl from town
Hate that train, carried my girl from town
If I knowed her number, sure flag her down
Hey, Lord, I hate that train, carried my girl from town
Where was you when that train left town?
Standin' on the corner, head a-hangin' down
Hey, Lord, I hate that train, carried my girl from town
Spoken: Now the train’s blowin', leavin' the depot with her
Wish to the Lord, train would wreck
Kill the engineer, break the fireman’s neck
Hey, Lord, I hate that train, carried my girl from town
Hello, Central, give me six-oh-nine
Want to talk to that brown of mine
Hey, Lord, I hate that train, carried my girl from town
Spoken: Hear her hikin' right on down the pike
Rations on the table, coffee’s gettin' cold
Some old rounder stole my jellyroll
Hey, Lord, I hate that train, carried my girl from town
Ashes to ashes, dust to dust
Show me that woman, man can trust
Hey, Lord, I hate that train (guitar finishes line) hey, hey
Want no grease mixed in my rice
Girl of mine took my appetite
Hey, Lord, I hate that train, carried my girl from town
Spoken: Hear her hikin' right on down
There goes my girl, somebody call her back
She’s got her hand in my money sack
Hey, Lord, I hate that train, carried my girl from town
가사 번역
테네시 제기,알리 바마 바인딩
내 딸이 날 떠나면,나는 마을에서 이사 갈거야
주여,난 그 기차가 싫어 내 여자를 시내에 태우고
그 기차가 싫고,내 여잘 마을에서 데려왔지.
내가 그녀의 번호를 알고 있다면,확실히 그녀를 아래로 플래그
주여,난 그 기차가 싫어 내 여자를 시내에 태우고
기차가 떠났을 때 어디 계셨죠?
모퉁이에 서서,목을 매달아.
주여,난 그 기차가 싫어 내 여자를 시내에 태우고
말:이제 기차가 폭발하고 그녀와 함께 창고를 떠납니다
주님께 바란다면 기차가 난파될 것입니다
기관사를 죽이고 소방관 목을 부러뜨려요
주여,난 그 기차가 싫어 내 여자를 시내에 태우고
센트럴,6-오-9
내 갈색이랑 얘기 좀 할까?
주여,난 그 기차가 싫어 내 여자를 시내에 태우고
파이크 바로 아래에서 그녀를 빛내라.
식탁에 식량도 있고 커피도 차갑고
어떤 늙은 라운더가 젤리롤을 훔쳐갔어
주여,난 그 기차가 싫어 내 여자를 시내에 태우고
재에 재,먼지에 먼지
그 여자를 보여줘,남자는 믿을 수 있어
맙소사,난 그 열차가 싫어
내 쌀에 기름 섞기 싫어
내 여자 했다 내 식욕
주여,난 그 기차가 싫어 내 여자를 시내에 태우고
음성:그녀의 히키'바로 아래 들어
내 여자애,누가 전화 좀 해
그녀는 내 돈 자루에 그녀의 손을 가지고있다
주여,난 그 기차가 싫어 내 여자를 시내에 태우고