Frank Michael — Laisse-moi rêver 가사 및 번역
이 페이지에는 Frank Michael의 노래 "Laisse-moi rêver"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Laisse moi rêver, fais semblant de m’aimer encore une fois,
D’imaginer que tu es à moi,
Laisse moi rêver aux mille je t’aime d’après minuit,
La lune d’or de mon Italie
Je t’emporterai au bout du monde
Nous vivrons à deux chaque seconde.
Laisse moi rêver de voler des étoiles à l’infini,
Danser la vie sous un ciel de nuit
Laisse moi rêver que plus rien n’achève nos destinées
Restons unis, laisse moi rêver.
MUSIQUE
Je t’emporterai au bout du monde
Nous vivrons à deux chaque seconde.
Laisse moi rêver qu’on pourra s’endormir entrelacés
Dans l’ombre bleue, sous les oliviers
Laisse moi rêver que plus rien n’achève nos destinées,
Restons unis, laisse moi rêver.
가사 번역
내가 꿈을 보자,다시 나를 사랑하는 척,
당신이 내 것이라고 상상하기 위해,
내가 천 꿈 보자 나는 자정 이후 당신을 사랑,
내 이탈리아의 황금 달
세상의 종말에 데려다줄게
매 초마다 2 명씩 살아요
나를 끝없이 비행 별의 꿈을 보자,
춤 생활 아래에서 밤 하늘
꿈꿔볼게 더 이상 우리의 운명을 끝내지 못할거야
같이 지내자,꿈꿔볼게
뮤지컬
세상의 종말에 데려다줄게
매 초마다 2 명씩 살아요
내가 꿈꿔 보자 우리가 잠이 얽혀 떨어질 수 있습니다
푸른 그늘에서 올리브 나무 아래
꿈꿔볼게 더 이상 우리의 운명을 끝내지 못할거야,
같이 지내자,꿈꿔볼게