Frank Schöbel — C'est la vie 가사 및 번역
이 페이지에는 Frank Schöbel의 노래 "C'est la vie"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
C’est la vie so ist das Leben C’est la vie wo wir auch gehn
Es ist nie nur glatt und eben Cest la vie und doch so schön
Es kann stundenlang trübe sein
Dann besucht dich der Mondenschein zur Nacht
Einmal sieht es nach Regen aus
Aber dann kommt die Sonne raus und lacht
Wenn das Glück dir mal gar nicht winkt
Es gibt immer ein Lied das klingt am Tag
Und es singt was ich sag
C’est la vie so ist das Leben C’est la vie wo wir auch gehn
Es ist nie nur glatt und eben Cest la vie und doch so schön
Wenn ein Traum sich im Tag verliert
Eine Hoffnung vorbeispaziert an dir
Wenn ein Wort sich im Wind verirrt
Und ein Wunsch mal nicht Wahrheit wird glaub mir
Wenn auch dann und wann Wolken ziehn
Immer werden die Rosen blühn für dich
Nimm sie dir so wie ich
C’est la vie so ist das Leben C’est la vie wo wir auch gehn
Es ist nie nur glatt und eben Cest la vie und doch so schön
Ja, C’est la vie so ist das Leben C’est la vie wo wir auch gehn
Es ist nie nur glatt und eben Cest la vie und doch so schön
Ja, C’est la vie so ist das Leben C’est la vie wo wir auch gehn
Es ist nie nur glatt und eben Cest la vie und doch so schön
가사 번역
레벤은 레벤이 아니라 아우 게른이고요
그것은 단지 부드럽고 심지어 라비 아직 너무 아름다운 Cest 결코
그것은 시간 동안 흐린 일 수 있습니다
그런 다음 달빛이 밤에 당신을 방문합니다
비가 오면
하지만 태양이 나오고 웃음
운이 심지어 당신을 손짓하지 않는 경우
그 날엔 항상 노래가 들려
그리고 그것은 내가 말하는 것을 노래합니다
레벤은 레벤이 아니라 아우 게른이고요
그것은 단지 부드럽고 심지어 라비 아직 너무 아름다운 Cest 결코
그 날 꿈이 사라지면
희망은 당신을 과거 산책
한 마디가 바람에 졌을 때
그리고 소원 시간은 진실이 나를 믿지 않을 것이다
구름이 지금 그리고 움직이더라도
항상 장미가 당신을 위해 피울 것입니다
내가 할 때 그것을 가져 가라
레벤은 레벤이 아니라 아우 게른이고요
그것은 단지 부드럽고 심지어 라비 아직 너무 아름다운 Cest 결코
그래,인생 최고의 인생이지
그것은 단지 부드럽고 심지어 라비 아직 너무 아름다운 Cest 결코
그래,인생 최고의 인생이지
그것은 단지 부드럽고 심지어 라비 아직 너무 아름다운 Cest 결코