Frank Schröder — Das Stille Glück Des Lebens 가사 및 번역

이 페이지에는 Frank Schröder의 노래 "Das Stille Glück Des Lebens"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Es ist nicht leicht das Glück zu finden wie oft war ich schon Nah dran
auch wenn ich glaubte zu erblinden
war ich voll Hoffnung dann und wann
Dein Geheimnis ist die Liebe
Deine Kraft reißt Mauern ein
Nur eine Frage die noch bliebe
denn ich will nie mehr einsam sein
Jeder sucht sein stilles Glück,
das stille Glück des Lebens
wenn du es fühlst dann halt es fest
denn es ist nichts vergebens
deine Nähe macht mich stark,
weil ich dich so mag — jeden Tag
Soll ich mich wirklich an dich binden
sind die Gefühle stark genug
auch wenn mir alle Sinne schwinden
nein — es ist kein Selbstbetrug
Dein Geheimnis ist die Liebe
Deine Kraft reißt Mauern ein
Nur eine Frage die noch bliebe
denn ich will nie mehr einsam sein
Jeder sucht sein stilles Glück,
das stille Glück des Lebens
wenn du es fühlst dann halt es fest
denn es ist nichts vergebens
deine Nähe macht mich stark,
weil ich dich so mag — jeden Tag
Jeder sucht sein stilles Glück,
das stille Glück des Lebens
wenn du es fühlst dann halt es fest
denn es ist nichts vergebens
deine Nähe macht mich stark,
weil ich dich so mag — jeden Tag

가사 번역

행복을 찾는 건 쉽지 않아요
내가 장님이 될 줄 알았는데
나는 이제 다음 희망 가득했다
당신의 비밀은 사랑입니다
당신의 힘은 벽을 분해
그냥 남아있는 질문
왜냐면 난 더이상 외롭지 않으니까
모두가 그의 조용한 행복을 추구합니다,
삶의 침묵의 행복
당신이 그것을 느끼는 경우에 그것을 단단히 붙드십시오
헛되이 아무것도 없기 때문에
당신의 친밀감은 나를 강하게 만든다.,
왜냐면 난 네가 너무 좋아—매일
내가 너 자신을 묶어야 할까?
감정은 충분히 강한가
내 감각이 사라졌어도
아니-자기 기만 아니다
당신의 비밀은 사랑입니다
당신의 힘은 벽을 분해
그냥 남아있는 질문
왜냐면 난 더이상 외롭지 않으니까
모두가 그의 조용한 행복을 추구합니다,
삶의 침묵의 행복
당신이 그것을 느끼는 경우에 그것을 단단히 붙드십시오
헛되이 아무것도 없기 때문에
당신의 친밀감은 나를 강하게 만든다.,
왜냐면 난 네가 너무 좋아—매일
모두가 그의 조용한 행복을 추구합니다,
삶의 침묵의 행복
당신이 그것을 느끼는 경우에 그것을 단단히 붙드십시오
헛되이 아무것도 없기 때문에
당신의 친밀감은 나를 강하게 만든다.,
왜냐면 난 네가 너무 좋아—매일