Frank Sinatra — Chattanoogie Shoe Shine Boy 가사 및 번역
이 페이지에는 Frank Sinatra의 노래 "Chattanoogie Shoe Shine Boy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hoppity-hippity-hippity-hoppity-hoppity-hippity-hop
Mop, mop
Have you ever passed the corner of Forth and Grand?
Where a little ball o' rhythm’s a shoe shine stand
The neighbors gather 'round and then they clap their hand
He’s a great big bundle o' joy
He pops the boogie woogie rag
The Chattanoogie shoe shine boy
He charges you a nickel to shine one shoe
He makes the oldest kind o' leather look like new
You feel as though you wanna dance when he gets through
He’s a great big bundle o' joy
He pops the boogie woogie rag
The Chattanoogie shoe shine boy
It’s a wonder that the rag don’t tear
Man the way this cat makes it pop, mop
You ought to see him fan the air
With his hoppity-hippity-hippity-hoppity-hoppity-hippity-hoppity
He opens up for business when the clock strikes nine
He likes to catch 'em early when they’re feelin' fine
Everybody gets a little rise 'n shine
With that great big bundle o' joy
He pops the boogie woogie rag
The Chattanoogie shoe shine boy
It’s a wonder that the rag don’t tear
The way he makes it pop
You ought to see him fan the air
With his hoppity-hippity-hippity-hoppity-hoppity-hippity-hoppity
He opens up for business when the clock strikes nine
He likes to catch 'em early when they’re feelin' fine
Everybody gets a little rise 'n shine
With that great big bundle o' joy
He pops the boogie woogie rag
The Chattanoogie shoe shine
He’s my bundle o' joy, man you know one thing
If you don’t get your foot out of the way at time
This cat will bad down, run through the leather
And manicure your toes as great, mop
가사 번역
히피-히피-히피-히피-히피-히피-히피
걸레,걸레
앞으로 그랜드 모퉁이를 통과 한 적이 있습니까?
작은 공 리듬이 구두 광택 스탠드
이웃들이 모여서
그는 큰 번들 기쁨입니다
그는 부기 우기 걸레를 터뜨린다.
더 채터누기 슈 샤인 보이
그는 당신에게 한 구두 광택 니켈을 청구
그는 가장 오래된 종류의 가죽 모양을 새로운 것처럼 만듭니다
그가 지나가면 춤을 추고 싶은 것 같아
그는 큰 번들 기쁨입니다
그는 부기 우기 걸레를 터뜨린다.
더 채터누기 슈 샤인 보이
헝겊이 찢어지지 않는 게 신기하네
이 고양이가 터지는 것처럼
저 사람 팬 좀 봐
그의 히피-히피-호피-히피-호피-히피-히피-히피-히피-히피-히피-히피-히피-히피
시계가 9 시를 칠 때 사업을 위해 열립니다
그는 그들이 기분이 좋을 때 일찍 그들을 잡기를 좋아합니다
모두들 조금씩 일어서
그 큰 큰 번들 기쁨으로
그는 부기 우기 걸레를 터뜨린다.
더 채터누기 슈 샤인 보이
헝겊이 찢어지지 않는 게 신기하네
그가 그것을 터트리는 방법
저 사람 팬 좀 봐
그의 히피-히피-호피-히피-호피-히피-히피-히피-히피-히피-히피-히피-히피-히피
시계가 9 시를 칠 때 사업을 위해 열립니다
그는 그들이 기분이 좋을 때 일찍 그들을 잡기를 좋아합니다
모두들 조금씩 일어서
그 큰 큰 번들 기쁨으로
그는 부기 우기 걸레를 터뜨린다.
더 채터누기 슈 샤인
그는 내 번들 기쁨,남자 당신은 한 가지를 알고있다
제 시간에 길에서 발 빼지 않으면
이 고양이는 나쁜 아래로,가죽을 통해 실행됩니다
발가락에 매니큐어 바르고