Frank Sinatra — Hair of Gold, Eyes of Blue 가사 및 번역
이 페이지에는 Frank Sinatra의 노래 "Hair of Gold, Eyes of Blue"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I came down from butte, montana,
For a little change of scene,
And I stopped to stay in santa fe,
Where I met a pretty queen.
Hair of gold, eyes of blue,
Lips like cherry wine
She's the prettiest gal I ever know and I'm gonna make her mine.
Now I planned to leave on monday,
But she held me kinda tight,
So I stood my ground and hung around,
And then I left on friday night.
Oh, hair of gold, eyes of blue,
Lips like cherry wine,
The prettiest gal I ever knew and I'm gonna make her mine.
가사 번역
몬타나 버트에서 내려왔어요,
장면의 작은 변화를 위해,
그리고 산타페에 머물 멈춰 섰다,
예쁜 여왕을 만났죠
금 머리,파란 눈의 눈,
입술 같은 체리 와인
그녀는 내가 아는 가장 예쁜 여자고 내가 그녀를 내 것으로 만들거야.
지금은 월요일에 떠날 계획,
하지만 그녀는 좀 꽉 개최,
그래서 나는 내 땅에 서서 매달렸다,
그리고 나는 금요일 밤에 떠났다.
아,금 머리,파란 눈의 눈,
입술 같은 체리 와인,
내가 아는 가장 예쁜 여자가 내 걸 만들거야