Frank Sinatra — I Can`t Get Started 가사 및 번역
이 페이지에는 Frank Sinatra의 노래 "I Can`t Get Started"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m a glum one, it’s explainable, I met someone unattainable
Life’s a bore, the world is my oyster no more
All the papers where I lead the news with my capers, now will spread the news
Superman turns out to be flash-in-the-pan
I’ve been around the world in a plane, designed the latest IBM brain
But lately I’m so downhearted, 'cause I can’t get started with you
In Cincinatti or in Rangoon, I simply smile and all the gals swoon
Their whims I’ve more than just charted, but I can’t get started with you
O tell me why am I no kick to you, I who’d always stick to you
Fly through thin and thick to you, tell me why I’m taboo
Each time I chanced to see Franklin D., he always said, Hi buddy to me And with queens I’ve a la carted, but I can’t get started with you
가사 번역
나는 글룸 하나,그것은 설명이다,나는 얻기 어려운 사람을 만났다
인생은 지루해,세계는 더 이상 내 굴이 아니다
내 케이퍼와 함께 뉴스를 리드 모든 논문,지금 뉴스를 확산
슈퍼맨은 플래시-인-더-팬 것으로 판명
나는 비행기에 전 세계 봤는데,최신 IBM 의 뇌를 설계
근데 요즘 난 너무 우울해
신시나티 또는 랑군에서,나는 단순히 미소와 모든 여자들 스풀
그들의 변덕 나는 단지 차트보다 더했습니다,하지만 난 당신과 함께 시작할 수 없습니다
내가 왜 당신에게 걷어차지 않는지 말해,나는 항상 당신에게 충실 할 것입니다
내가 금기 해요 왜 당신에게 얇고 두꺼운 통해 비행,말해
프랭클린 디를 볼 때마다 항상 말했죠 안녕 버디 나와 퀸즈와 함께요