Frank Sinatra — I Wanna Be Around 가사 및 번역
이 페이지에는 Frank Sinatra의 노래 "I Wanna Be Around"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I wanna be around to pick up the pieces,
When somebody breaks your heart,
Some somebody twice as smart as I!
A somebody who,
Will swear to be true,
Like you used to do with me,
Who will leave you to learn,
That misery loves company,
Wait and see!
I wanna be around to see how he does it,
When he breaks your heart to bits,
Let’s see if the puzzle fits so fine!
And that’s when I’ll discover,
That revenge is sweet,
As I sit there applaudin'
From a front row seat,
When somebody breaks your heart,
Like you broke mine!
가사 번역
조각들을 가지러 주변에 있고 싶어요,
누군가 당신의 마음을 아프게 할 때,
나보다 두 배나 똑똑한 사람!
한 사람,
사실 맹세 할 것이다,
네가 나랑 했던 것처럼,
누가 당신을 떠날 것입니다,
그 불행은 회사를 좋아합니다,
기다려 보자!
나는 그가 그것을 어떻게 볼 주위에 싶어,
그가 당신의 마음을 비트로 부술 때,
퍼즐이 너무 잘 맞는 경우 보자!
그리고 그 때 나는 발견 할 것이다,
그 복수는 달콤합니다,
내가 거기 앉아서 박수를 치면서
앞줄 좌석에서,
누군가 당신의 마음을 아프게 할 때,
네가 날 망가뜨린 것처럼!