Frank Sinatra — Let Me Try Again [Laisse Moi Le Temps] 가사 및 번역
이 페이지에는 Frank Sinatra의 노래 "Let Me Try Again [Laisse Moi Le Temps]"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I know I said that I was leaving
But I just, couldnt say goodbye
It was only self decieving
To walk away from someone,
Who means everything in life to you
You learn from every lonley day
Ive learned and Ive come back to stay
Let me try again
Let me try again
Think of all we had before
Let me try once more
We can have it all,
You and I again
Just forgive me,
Or ill die
Please let me try again
I was such a fool to doubt you
To try and go it all alone,
There’s no sense to life without you,
Now all i do is just exist
And think about the chance ive missed
To beg is not an easy task
But pride is such a foolish mask
Let me try again
Let me try again
Think of all we had before
Let me try once more
We can have it all,
You and I again
Just forgive me,
Or ill die
Please let me try again
가사 번역
떠나겠다고 한 거 알아
하지만 난 그냥 작별 인사를 할 수 없었다
그것은 단지 자기 퇴치했다
누군가로부터 도망치려고,
누가 당신에게 삶의 모든 것을 의미
당신은 모든 론리 데이에서 배웁니다
필자가 배우고 필자가 다시 머물
다시 한번 해보죠
다시 한번 해보죠
우리가 전에 가진 모든 생각
한 번 더 시도해 봅시다
우리는 그것을 모두 가질 수 있습니다,
당신과 나는 다시
그냥 저를 용서,
또는 병 다이
다시 한 번 해봅시다
당신을 의심하는 바보였어요
혼자 하려고,
당신 없이는 삶에 아무 의미가 없습니다,
이제 내가 할 일은 단지 존재합니다
그리고 필자가 놓친 기회에 대해 생각합니다
구걸하는 것은 쉬운 일이 아니다
자존심은 어리석은 가면이야
다시 한번 해보죠
다시 한번 해보죠
우리가 전에 가진 모든 생각
한 번 더 시도해 봅시다
우리는 그것을 모두 가질 수 있습니다,
당신과 나는 다시
그냥 저를 용서,
또는 병 다이
다시 한 번 해봅시다