Frank Sinatra — Pleasebe Kind 가사 및 번역
이 페이지에는 Frank Sinatra의 노래 "Pleasebe Kind"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
This is my first affair, so please be kind
Handle my heart with care, oh, please be kind
This is all so grand, my dreams are on parade
If you’ll just understand, they’ll never, never fail
So tell me your love’s sincere, oh, please be kind
Tell me I needn’t fear, oh please be kind
For if you leave me dear, I know my heart will lose its mind
If you love me, please be kind
This is my first affair, oh please be kind
Handle my heart with care, oh, please be kind
This is all so grand, my dreams are on parade
If you’ll just understand, they’ll never, never fail, never, never fail
So tell me your love’s sincere, oh, please be kind
Tell me I needn’t fear, oh, please be kind
For if you leave me dear, I know my heart will lose its mind
If you love me baby, oh yeah, if you love me baby
If you love me, oh, oh If you love me, if you love me If you love me, baby, baby, baby
If you love me, oh If you love me, baby, please be kind
Please, please, please be kind
If you love me baby, please be kind
가사 번역
내 첫 바람이니까 착하게 굴어
내 마음을 간지럽혀요 제발 친절히 대해주세요
이건 너무 큰일이야,내 꿈은 퍼레이드에 있어
당신이 단지 이해한다면,그들은 결코 실패하지 않을 것입니다
그래서 당신의 사랑이 진심으로 말해,오,친절하시기 바랍니다
내가 두려워 할 필요가 없습니다 말해,오 친절하시기 바랍니다
당신이 나를 사랑하는 떠날 경우,나는 내 마음이 마음을 잃게됩니다 알고
당신이 저를 사랑한다면,친절하게
이 오 친절하시기 바랍니다,내 첫 번째 불륜이다
내 마음을 간지럽혀요 제발 친절히 대해주세요
이건 너무 큰일이야,내 꿈은 퍼레이드에 있어
당신이 단지 이해한다면,그들은 결코,결코,결코 실패하지 않을 것입니다
그래서 당신의 사랑이 진심으로 말해,오,친절하시기 바랍니다
무서울 필요 없다고 말해줘
당신이 나를 사랑하는 떠날 경우,나는 내 마음이 마음을 잃게됩니다 알고
당신이 나를 사랑한다면 아,그래,당신이 나를 사랑한다면
날 사랑한다면 날 사랑한다면
날 사랑한다면 제발 친절히 대해주렴
제발,제발 친절히 대해주세요
날 사랑한다면 제발 친절히 대해주세요