Frank Sinatra — Ring-A-Ding Ding 가사 및 번역
이 페이지에는 Frank Sinatra의 노래 "Ring-A-Ding Ding"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Life is dull, it’s nothing but one big lull, then presto you do a skull
And find that you’re reeling, she sighs and you’re feeling like a toy on a string
And your heart goes: «Ring-a-ding ding, ring-a-ding ding, ring-a-ding ding»
How could that funny face that seemed to be common place
Project you right in to space. without any warning
Don’t know if its morning, night-time, winter or spring
What’s the difference: Ring-a-ding ding, ring-a-ding ding, ring-a-ding ding
She takes (grabs) your hand — this captivating creature
And like its planned — you’re in the phone book looking (hunting) for the
nearest preacher
Life is swell, you’re off to that small hotel, and somewhere a village bell
Will sound in the steeple, announcing to people, Love’s the loveliest thing
And the bell goes: «Ring-a-ding ding, ring-a-ding ding, ring-a-ding ding»
가사 번역
인생은 지루하다,그것은 아무것도하지만 하나의 큰 소강,다음 프레스토 당신은 두개골을
그리고 당신은 한숨 당신은 문자열에 장난감 같은 느낌이있어,낚시를 찾을 수 있습니다
그리고 당신의 마음은 간다:"링-어-딩,링-어-딩,링-어-딩 딩»
어떻게 일반적인 장소가 될 것 같았다 그 재미 얼굴 수
바로 공간에 프로젝트 당신. 어떤 경고 없이
아침,밤 시간,겨울 또는 봄을 모르는 경우
차이점은 무엇입니까:링-어-딩 땡,링-어-딩 땡,링-어-딩
그녀는(잡고)당신의 손을 잡고-이 매혹적인 생물
그리고 그 계획처럼-당신이 전화 번호부에있어 찾고(사냥)에 대한
가장 가까운 설교자
인생은 굉장하고,당신은 그 작은 호텔로 가고,어딘가에 마을 종소리가 있습니다
첨탑에 소리가 나 사람들에게 알리고 사랑은 가장 사랑스런 일이야
그리고 벨은 간다:"링-어-딩 딩,링-어-딩 딩,링-어-딩 딩»