Frank Sinatra — The Lords Prayer 가사 및 번역

이 페이지에는 Frank Sinatra의 노래 "The Lords Prayer"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Our Father who art in heaven
Hallowed be thy name
Thy Kingdom come, Thy will be done
On earth as in heaven
Give us today our daily bread
And forgive our sins
As we forgive each one of those
Who sins against us And lead us not to the time of trial
But deliver us from evil
For Thine is the kingdom
The power and the glory
Our Father who art in heaven
Hallowed be thy name
Thy Kingdom come, Thy will be done
On earth as in heaven
Give us today our daily bread
And forgive our sins
As we forgive each one of those
Who sins against us And lead us not to the time of trial
But deliver us from evil
For Thine is the kingdom
The power and the glory
Let all the people say Amen
In every tribe and tongue
Let every heart’s desire be joined
To see the kingdom come
Let every hope and every dream
Be born in love again
Let all the world sing with one voice
Let the people say Amen
Let all the people say Amen
In every tribe and tongue
Let every heart’s desire be joined
To see the kingdom come
Let every hope and every dream
Be born in love again
Let all the world sing with one voice
Let the people say Amen
Amen x 12

가사 번역

하늘에 계신 우리 아버지
당신의 이름이 거룩히 여김을 받으시옵소서
네 왕국은 올 것이다,네 수행됩니다
천국에서와 같이 지구
오늘 우리에게 우리의 매일 빵을 줘
그리고 우리의 죄를 용서하십시오
우리가 그 중 하나를 용서로
누가 우리를 죄를 짓고 재판 시간에 우리를 인도하지 않습니까
그러나 악에서 우리를 제공
네를 위해 는 왕국이다
힘과 영광
하늘에 계신 우리 아버지
당신의 이름이 거룩히 여김을 받으시옵소서
네 왕국은 올 것이다,네 수행됩니다
천국에서와 같이 지구
오늘 우리에게 우리의 매일 빵을 줘
그리고 우리의 죄를 용서하십시오
우리가 그 중 하나를 용서로
누가 우리를 죄를 짓고 재판 시간에 우리를 인도하지 않습니까
그러나 악에서 우리를 제공
네를 위해 는 왕국이다
힘과 영광
모든 사람들이 아멘 말을하자
모든 부족과 혀에서
모든 마음의 욕망에 합류하자
왕국이 오는걸 보려구요.
모든 희망과 모든 꿈을 보자
다시 사랑에 태어난
모든 세계가 하나의 목소리로 노래하자
사람들이 아멘 말을하자
모든 사람들이 아멘 말을하자
모든 부족과 혀에서
모든 마음의 욕망에 합류하자
왕국이 오는걸 보려구요.
모든 희망과 모든 꿈을 보자
다시 사랑에 태어난
모든 세계가 하나의 목소리로 노래하자
사람들이 아멘 말을하자
아멘 x12

노래 The Lords Prayer의 뮤직 비디오(Frank Sinatra)