Frank Sinatra — The September Of My Years [The Frank Sinatra Collection] 가사 및 번역
이 페이지에는 Frank Sinatra의 노래 "The September Of My Years [The Frank Sinatra Collection]"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
One day you turn around, and it's summer
Next day you turn around, and it's fall
And all the winters and the springs of a lifetime
Whatever happened to them all
As a man, who as always had the wandering ways
I keep looking back to yesterdays
'til a long forgotten love appears
And I find, I'm sighing softly as I near
September, the warm september of my years
As I man, who has never pauses at wishing wells
Now I'm watching children's carousels
And their laughter's music to my ears
And I find, that I'm smiling gently as I near
September, the warm september of my years
— the golden warm september of my years
가사 번역
어느 날 돌아서서 여름이야
다음 날 당신은 돌아 서서,그것은 가을입니다
그리고 모든 겨울과 평생의 봄
그들에게 무슨 일이 있었든간에
남자로서,언제나 방황하는 길을 가진 사람
작년부터 계속 찾아다녔어
오랫동안 잊혀진 사랑이 나타날 때까지
그리고 나는 가까이서 부드럽게 한숨을 쉬고있다
9 월,내 년의 따뜻한 9 월
내가 남자로서,누가 우물을 희망에 일시 정지하지 않았다
이제 어린이 회전목마에서
그리고 내 귀에 그들의 웃음의 음악
그리고 나는 내가 근처에 부드럽게 웃고 있다는 것을 발견한다
9 월,내 년의 따뜻한 9 월
-나의 년의 황금 따뜻한 9 월