Frank Sinatra — You Will Be My Music 가사 및 번역
이 페이지에는 Frank Sinatra의 노래 "You Will Be My Music"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When all the songs are out of tune
And all the rhymes ring so untrue
When I can’t find the words to say
Or the thoughts I long to bring to you
When I hear lonely singers
Who are just as lost as me
Making noise, not melody
Then you will be my music
You, you will be my song
Yes you, you will be my music
I can’t wait any longer if I’m wrong
I’ll never find the words to tell you
All the things I need to say
And I’m afraid that as time goes by
That someday soon you’ll go away
And I’ll be lost and trying
Trying for songs I’ll never sing
Wanting you, wanting you is everything
You will be my music
Yes, you will be my song
You will be my music
I can’t wait any longer if I’m wrong
I can’t wait any longer for my song
가사 번역
곡이 다 떨어지면
그리고 모든 운율 반지 너무 사실
내가 할 말을 찾을 수 없을 때
또는 내가 당신에게 가져다 갈망 생각
외로운 가수들을 들을 때
나만큼이나 길을 잃은 사람
멜로디가 아닌 소음을 만들기
그럼 당신은 내 음악이 될 것입니다
넌 내 노래가 될 거야
예,당신은 내 음악이 될 것입니다
내가 틀렸다면 더 이상 기다릴 수 없다
나는 당신에게 말할 단어를 찾을 수 없을거야
내가 할 말은
그리고 나는 시간이 지날수록 두려워
언젠가 곧 당신은 멀리 갈 것입니다
그리고 나는 길을 잃고 노력할 것이다
난 절대 노래 안 해
당신을 원하고,당신을 원하는 것은 전부입니다
당신은 내 음악이 될 것입니다
예,당신은 내 노래가 될 것입니다
당신은 내 음악이 될 것입니다
내가 틀렸다면 더 이상 기다릴 수 없다
더 이상 내 노래를 기다릴 수 없어