Frank Turner — Least Of All Young Caroline 가사 및 번역

이 페이지에는 Frank Turner의 노래 "Least Of All Young Caroline"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Amber slipped away last night
Gin-soaked in the hospital
And with everything we went through with that last year
That is a serious kick in the balls
None of us need this
Least of all young Caroline
Child, I’d be lying if I told you I thought that everything would be fine
Caroline I know things are desperate
Things will get better in the end
Because every step you take forward is another step you’ll never have to take
again
You know her parents built her up But then they let her fall aside
Now she has her scars on her legs that she won’t explain
From when she disappeared that night
Said she’s not a little girl any more
Her hands, they don’t need holding much
But the child that I’ve known since the day she was born is always going to need some human touch
Caroline I know things are desperate
Things will get better in the end
And every step you take forward is another step you’ll never have to take again
And every step you take forward is another step you’ll never have to take again
It tears me apart
To remember your love
It tears me in half
To remember your love
Caroline I know things are desperate
Things will get better in the end
But every step you take forward is another step you’ll never have to take again
But every step you take forward is another step you’ll never have to take again
Every step you take forward is another step you never have to take again
Every step you take forward is another step you never have to take again
Every step you take forward is another step you never have to take again

가사 번역

앰버가 어제 밤에 미끄러졌어
진-에 담가 병원
그리고 우리가 지난 해 그 모든 것을 통해 갔다
진짜 큰 발차기네
우리 중 누구도 이걸 필요로 하지 않아
적어도 모든 젊은 캐롤라인
얘야,내가 다 괜찮을 거라고 생각한다면 거짓말이었어
캐롤라인 나는 일이 절망적 알고있다
상황이 더 나은 얻을 것이다 결국
당신이 앞으로 걸릴 모든 단계는 당신이 걸릴 필요가 없을거야 다른 단계이기 때문에
다시
걔네 부모님이 지어주셨던 거 알면서
이제 그녀는 그녀의 다리에 그녀의 흉터가 그녀가 설명하지 않을 것입니다
그날 밤 그녀가 사라졌을때 부터
더 이상 어린 소녀가 아니라고
그녀의 손,그들은 많이 들고 필요가 없습니다
하지만 그녀가 태어난 날부터 내가 아는 아이는 언제나 인간의 손길이 필요해
캐롤라인 나는 일이 절망적 알고있다
상황이 더 나은 얻을 것이다 결국
그리고 당신이 앞으로 걸릴 모든 단계는 다시 걸릴 필요가 없을거야 또 다른 단계입니다
그리고 당신이 앞으로 걸릴 모든 단계는 다시 걸릴 필요가 없을거야 또 다른 단계입니다
그것은 나를 떨어져 눈물
당신의 사랑을 기억
그것은 반으로 나를 눈물
당신의 사랑을 기억
캐롤라인 나는 일이 절망적 알고있다
상황이 더 나은 얻을 것이다 결국
그러나 당신이 앞으로 걸릴 모든 단계는 다시 걸릴 필요가 없을거야 또 다른 단계입니다
그러나 당신이 앞으로 걸릴 모든 단계는 다시 걸릴 필요가 없을거야 또 다른 단계입니다
당신이 앞으로 걸릴 모든 단계는 다시 걸릴 필요가 없습니다 또 다른 단계입니다
당신이 앞으로 걸릴 모든 단계는 다시 걸릴 필요가 없습니다 또 다른 단계입니다
당신이 앞으로 걸릴 모든 단계는 다시 걸릴 필요가 없습니다 또 다른 단계입니다