Frank Turner — Must Try Harder 가사 및 번역

이 페이지에는 Frank Turner의 노래 "Must Try Harder"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Mother loves me still despite
My failing health and lack of drive.
Shame on me, I could be so much better than I am.
Songs unfinished, post unopened,
Clothes unwashed and vows now broken.
Shame on me, I could be so much better than I am.
If I could just relax, then I could admit
That I don’t know what I want, but this is not it.
If I could just recall the dreams I had as a kid,
If I could just relax, if I could let my guard slip,
I’d be such a winner.

가사 번역

어머니는 그럼에도 불구하고 여전히 나를 사랑
내 실패 건강과 드라이브의 부족.
부끄러운 줄 알아,내가 나보다 훨씬 더 나은 수 있습니다.
노래 미완성,개봉 후,
옷은 씻지 않고 지금 깨진 서약.
부끄러운 줄 알아,내가 나보다 훨씬 더 나은 수 있습니다.
좀 쉬면
내가 뭘 원하는지 모르겠지만 이건 아니야
어릴 때의 꿈을 떠올릴 수 있다면,
긴장 풀면 경비원이 미끄러지도록 놔둘 수 있다면,
나는 그런 승자가 될 것입니다.