Frank Turner — The Way I Tend To Be 가사 및 번역
이 페이지에는 Frank Turner의 노래 "The Way I Tend To Be"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Some mornings I pray for evening,
For the day to be done.
Some summer days I hide away
And wait for rain to come.
It turns out hell will not be found
Within the fires below,
But in making do and muddling through
When you’ve nowhere else to go.
But then I remember you,
And the way you shine like truth in all you do.
And if you remembered me,
You could save me from the way I tend to be.
The way I tend to be Some days I wake up dazed my dear,
And I don’t know where I am.
I’ve been running now so long I’m scared
I’ve forgotten how to stand.
And I stand alone in airport bars
And gather thoughts to think:
That if all I had was one long road
It could drive a man to drink.
But then I remember you,
And the way you shine like truth in all you do.
And if you remembered me,
You could save me from the way I tend to be.
'Cause I’ve said I love you so many times that the words kinda die in my mouth.
And I meant it each time with each beautiful woman but somehow it never works
out.
But you stood apart in my calloused heart, and you taught me and here’s what I learned:
That love is about all the changes you make and not just three small words.
And then I catch myself
Catching your scent on someone else
In a crowded space
And it takes me somewhere I cannot quite place.
And then I remember you,
And the way you shine like truth in all you do.
And if you remembered me,
You could save me from the way I tend to be, the way I tend to be.
Way I tend to be.
The way I tend to be.
가사 번역
어떤 아침 나는 저녁을 위해기도한다,
오늘 할 일 말이야
어떤 여름날 나는 멀리 숨 깁니다
비가 올 때까지 기다리세요
그것은 지옥을 찾을 수 없습니다 밝혀
아래 화재 내에서,
그러나 할 일을 통해 진흙 투성이에
갈 곳이 없을 때
하지만 널 기억하는구나,
그리고 네가 하는 모든 일에서 진실처럼 빛나는 방식
그리고 날 기억한다면,
넌 내가 생각하는 방식에서 날 구할 수 있어
내가 언젠가 깨어날 때가,
그리고 내가 어디 있는지 모르겠어.
나는 지금 너무 오래 도망 봤는데 난 두려워
나는 서서하는 방법을 잊어 버렸습니다.
그리고 공항 바에서 혼자 서 있습니다
그리고 생각하는 생각을 수집:
내가 가진 모든 하나의 긴 도로 인 경우
술 마시게 해줄 수도 있어
하지만 널 기억하는구나,
그리고 네가 하는 모든 일에서 진실처럼 빛나는 방식
그리고 날 기억한다면,
넌 내가 생각하는 방식에서 날 구할 수 있어
내가 널 사랑한다고 여러 번 말했기 때문에 내 입안에서 죽는 단어들 말이야
그리고 나는 각각의 아름다운 여자와 함께 할 때마다 그것을 의미하지만 어떻게 든 그것은 작동하지 않습니다
밖으로.
하지만 당신은 내 굳은 마음으로 떨어져 서 있었고,당신은 나에게 가르쳤고,여기에 내가 배운 것이 있습니다:
는 사랑에 대한 모든 변경 사항은 그리고 단지 세 개의 작은 단어입니다.
그리고 나는 나 자신을 잡을 수있어
다른 사람의 냄새를 맡는 것
붐비는 공간에서
그리고 그것은 내가 확실히 배치 할 수없는 곳 나를 걸립니다.
그리고 나는 당신을 기억,
그리고 네가 하는 모든 일에서 진실처럼 빛나는 방식
그리고 날 기억한다면,
넌 내가 하는 방식에서 날 구할 수 있어 내가 하는 방식대로 말이야
나는 경향이 있습니다.
난 그런 경향이 있어