Frank Zander — Hier kommt Kurt 가사 및 번역
이 페이지에는 Frank Zander의 노래 "Hier kommt Kurt"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ihr kennt Elvis, ihr kennt Prince,
Ihr kennt Helmut Kohl, ihr kennt Heino. STOP !
Aber es gibt einen, den kennt ihr noch nicht !
Seid ihr Hei drauf?
Hier kommt Kurt, hier kommt Kurt,
Seit der Geburt hei ich Kurt,
Hier kommt Kurt, Mister knackig hart wie Stahl,
K wie kernig und Kanone absolut und optimal.
Jeder kennt mich jeder will mich ob aus Liebe oder Zorn,
Wenn sie sehn was Kurt fr’n Kerl ist wolln sie Kurt sofort von vorn.
Alle rufen alle grooven alle schuppen um mich rum
Alle jodeln alle singen und nur ich allein bleib stumm.
Warum? Es gibt nur eine Antwort Freunde.
Hier kommt Kurt, hier kommt Kurt,
Ohne Helm und ohne Gurt einfach Kurt,
Der nicht quengelt und nicht murrt.
Ich bin Kurt der coole, das Generve macht mich krank,
Whrend andre unten wurschteln geh ich locker oben lang.
Ich bin Kurt der Brller, absoluter Megaknall,
Batman ist ‘n Pausenfller gegen mich nur lull und lall.
Bin der Schickeria King jeder kennt mich ganz genau,
Nachts da such ich meine Sonne und zu Hause meine Frau.
Und krht der erste Gockel werde ich die Nacht verdaun,
Ich pack mich ins Solarium und schlaf mich dunkelbraun.
Alle hetzen alle fetzen alle rocken um mich rum,
Alle jumpen alle reaggen nur ich allein sitz rum.
Warum? Das sag ich euch spter.
Erst mein Solo: POWER:
Hre:
Hier kommt Kurt, hier kommt Kurt,
Ohne Helm und ohne Gurt einfach Kurt,
Der vorne bellt und hinten knurrt.
(Wer war das? Geh aus meinem Leben)
Wo ich auftauch taucht man unter,
Wo ich reinkomm geht man raus.
Wo ich Platz nehm wird ‘n Platz frei,
Was ich anpack pack ich aus.
Alle feieren alle leiern alle eiern um mich rum,
Alle rocken alle zocken ich mach keinen Finger krum.
Warum? Ich habs einfach nicht ntig Freunde.
Hier kommt Kurt (das wollt ich hrn),
Hier kommt Kurt, ohne Helm und ohne Gurt,
Und wo Kurt ist tobt das Leben, Kurt ist da wo alle sind,
Bei Kurt gibt’s keine Flaute Kurt hat immer Rckenwind.
Kurt ist leise aber wichtig immer hier und berall,
Kurt kennt alle doch nicht richtig, doch das ist den Kurt egal.
Schluss jetzt, Kurt will tanzen !
Ja, bengel lengel deng deng,
Ach brigens, eins hab ich noch vergessen:
Bei Kurt da knalln die Korken, bei Kurt da brennt die Luft,
Und wenn er in die Kiste steigt dann ruft die ganze Gruft:
Kurt — ja hier bin ich
Wir wollen Kurt — natrlich kommt euer Kurtchen zu euch
Kurt — ja und noch mal Freunde, Achtung ich hre
Wir wollen Kurt — den wollt ihr, den bekommt ihr
Kurt — euer Kurtilein
Wir wollen Kurt — ja Freunde den wollt ihr, den bekommt ihr
Kurt — natrlich
Wir wollen Kurt …
가사 번역
엘비스,왕자 알지?,
헬무트 콜,헤이노 알지? 멈춰!멈춰!
그러나 당신이 아직 모르는 것이 있습니다!
섹시해?
커트가 온다 커트가 온다,
태어난 이후로 나는 커트라고 불렸다,
여기 커트,미스터 선명 하드 스틸로 온다,
절대적으로 최적 비디 대포로 K.
모두가 나를 알고,모두가 나를 원,사랑이나 분노 중 여부,
커트푼이 어떤 놈인지 보면 바로 앞에서 커트를 원하는 거야
모두 내 주변의 모든 비늘을 모두 호출합니다.
모든 요들 모두 노래하고 나 혼자만 벙어리예요
왜?왜? 단 하나의 대답 친구가 있습니다.
커트가 온다 커트가 온다,
헬멧없이 벨트없이 단순히 커트,
메추라기하지 않고 불평하지 않는 사람.
나는 커트 쿨 해요,짜증나는 나를 아프게,
안드레 아래 동안,나는 느슨한 상단 긴 진흙거야.
나는 커트 감사관,앱솔루트 메가 폭발입니다,
배트맨은 나를 상대로 일시 정지 만 소강과 담즙.
시케리아 왕은 모두가 나를 정확히 알고 있습니까,
밤에 나는 내 태양과 집에서 내 아내를 찾습니다.
그리고 나는 밤을 소화거야 첫 번째 수탉을 krht,
일광욕에 짐을 싸서 어두운 갈색으로 잠이나 자요
모든 돌진하는 모든 스크랩 모든 내 주위에 흔들,
모든 점프는 혼자 주위에 앉아 그냥 반응한다.
왜?왜? 나중에 말할게
첫째로 나의 솔로:힘:
페리:
커트가 온다 커트가 온다,
헬멧없이 벨트없이 단순히 커트,
정면 바지 및 뒤 으르렁거리는 소리.
(그 누구? 내 인생에서 꺼져)
내가 당신을 보여 어디 아래 다이빙,
내가 들어오는 곳에 나가서
좌석은 자유,
내가 포장 무엇 나는 밖으로 포장.
모두 내 주변의 모든 거문조를 축하하십시오,
모든 록 모든 도박 나는 손가락 크럼을하지 않습니다.
왜?왜? 난 그냥 ntig 친구가 없습니다.
여기에 커트(그게 내가 hrn 을 원하는거야),
여기 커트,헬멧 없이 그리고 벨트가 옵니다,
그리고 커트가 어디에 있는지,인생은 격노하고,커트는 모두가 어디에 있습니까,
커트 커트에 소강은 항상 역풍을 가지고 있지 않습니다.
커트는 항상 여기와 모든 곳에서 조용하지만 중요하다,
커트는 모든 사람을 잘 모르지만 커트는 상관하지 않습니다.
그만해,커트 춤추고 싶어!
예,벵골 린겔 덩 덩,
오 브리겐,내가 잊어 버린 것:
커트 다 앞머리 코르크,커트 다 공기를 태워,
그리고 그가 상자에 들어갔을 때 무덤 전체를 부른다:
커트-예,여기 있습니다
우리 커트—물론 당신의 커첸이 당신에게 오기를 원합니다
커트-예,다시 친구,존중
우리는 커트를 원한다-당신은 그를 원한다,당신은 그를 얻는다
커트-커티린
우리는 커트를 원하는-예 당신이 원하는 친구,당신이 얻을
커트-물론
우리는 커트를 원한다 …