Frank Zappa — Alley Cat 가사 및 번역
이 페이지에는 Frank Zappa의 노래 "Alley Cat"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Title: Alley Cat
You may find me, baby
Yeah, this street
With my slippery fists
Knock it like this n Knock it like that
With my heart in a cage
Tucked up under my hat
Fluttering like a little black bird, yeh
Just seen his furs, pussycat
Got my umbrella up in front, yeah
And over my head
Ready to beat you, baby,
If you don’t let me in Cuz its raining
Cuz its raining,
Baby outside
Well I’m tired and cold and hungry
Been knocked like this an Knocked like that
Dont see that bad backyard
Alley cat
I want dis little pussy
Baby wants some o dis
And some o dat
Dont treat me, baby, like your
Any old Alley Cat
Alley Cat
Alley Cat
Alley Cat
Dont treat me, baby, like your
Any old Alley Cat
가사 번역
제목:골목 고양이
날 찾을 수도 있어
그래,이 거리
내 미끄러운 주먹으로
똑 똑 똑 똑 똑
내 심장을 감방에 담아서
내 모자 아래에 자리 잡고
검은 새처럼 펄럭이는 것,예
그냥 그의 털을 보았다,pussycat
내 우산을 앞에 올려놨지
그리고 내 머리 위에
당신을 이길 준비,아기,
비가 오도록 허락하지 않으면
비가 오는 사촌,
밖에 아기
그럼 난 피곤하고 춥고 배고픈 해요
이런식으로 기절 당했어
지 보 그 나 뒤뜰
골목 고양이
내가 원하는 디 작은 여자
아기가 오 디스 좀 원한다.
그리고 어떤 o dat
날 대하지 마,자기처럼
어떤 오래된 골목 고양이
골목 고양이
골목 고양이
골목 고양이
날 대하지 마,자기처럼
어떤 오래된 골목 고양이