Frank Zappa — Bathtub Man 가사 및 번역
이 페이지에는 Frank Zappa의 노래 "Bathtub Man"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ah, look, you know they tried to tell me.
Whoa, get me out of gay Paris, oh yeah.
Lord, that broad in the bathtub was a man.
What did you say?
Oh, lord, don’t you know he tried to tell me.
Did you see that string around her back, George?
Lord, that that broad in the bathtub was a man.
Oh, you know you gotta look so you’ll understand ya’ll.
Well, did you know the source I heard from was fairly reliable?
Whoa, don’t you know that be jivin' sometimes I told that fool,
I said listen that, that was a man jive around the big lips on them.
I said that’s got to be a lady.
You better, you better.
Look out!
가사 번역
나한테 말하려 했던 거 알잖아
워,날 게이 파리에서 꺼내줘
주여,욕조 안의 그 넓은 애는 남자였어요
뭐라고 했지?
맙소사,나한테 말하려고 했던 거 몰라?
그 여자 뒤에서 끈을 봤나,조지?
주여,욕조 안의 그 넓은 여자는 남자였소
오,당신은 당신이 당신이거야 이해할 수 있도록 볼 것을 알고있다.
제가 들은 소스가 상당히 믿을만하다는 걸 아셨나요?
우와,그거 참 짜증나는거 몰라?가끔 내가 그 멍청이한테,
잘 들으라고 했지,저 사람은 저 입술에 있는 자이브 남자였어.
여자라고 했잖아
더 나은,당신은 더 나은.
조심해!