Frank Zappa — Brown Shoes Don't Make It 가사 및 번역
이 페이지에는 Frank Zappa의 노래 "Brown Shoes Don't Make It"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Brown shoes don't make it Brown shoes don't make it Quit school, why fake it Brown shoes don't make it Tv dinner by the pool
Watch your brother grow a beard
Got another year of school
You're okay, he's too weird
Be a plumber
He's a bummer
He's a bummer every summer
Be a loyal plastic robot
For a world that doesn't care
That's right
Smile at every ugly
Shine on your shoes and cut your hair
Be a jerk — go to work
Be a jerk — go to work
Be a jerk — go to work
Be a jerk — go to work
Do your job, and do it right
Life's a ball
Tv tonight
Do you love it Do you hate it There it is The way you made it A world of secret hungers
Perverting the men who make your laws
Every desire is hidden away
In a drawer in a desk by a naugahyde chair
On a rug where they walk and drool
Past the girls in the office
Hratche-plche, hratche-plche
Hratche-plche…
We see in the back
Of the city hall mind
The dream of a girl about thirteen
Off with her clothes and into a bed
Where she tickles his fancy
All night long
His wife's attending an orchid show
She squealed for a week to get him to go But back in the bed his teen-age queen
Is rocking and rolling and acting obscene
Baby baby…
Baby baby…
Gimme them cakes now, uh!
If I do, I'm gonna lose my…
And he loves it, he loves it It curls up his toes
She wipes his fat neck
And it lights up his nose
But he cannot be fooled
Old city hall fred
She's nasty, she's nasty
She digs it in bed
That's right
Do it again, ha And do it some more
Hey, that does it, by golly
And she's nasty for sure
Nasty nasty nasty
Nasty nasty nasty
Only thirteen, and she knows how to nasty
She's a dirty young mind, corrupted
Corroded
Well she's thirteen today
And I hear she gets loaded
If she were my daughter, i'd…
What would you do, frankie?
Well, if she were my daughter, i'd…
What would you do, frankie?
If she were my daughter, i'd…
What would you do, frankie?
Check this out
Smother my daughter in chocolate syrup
And strap her on again, oh baby
Smother that girl in chocolate syrup
And strap her on again
She's my teen-age baby
She turns me on
I'd like to make her do a nasty
On the white house lawn
Smother my daughter in chocolate syrup
And boogie 'til the cows come home
Time to go home
Madge is on the phone
Gotta meet the gurneys and a dozen grey attorneys
Tv dinner by the pool
I'm so glad I finished school
Life is such a ball
I run the world from city hall
가사 번역
브라운 신발하지 않는 브라운 신발하지 않고,학교를 종료 왜 그것은 가짜 브라운 신발하지 않 Tv 저녁 식사에 의해 수영장
당신의 형제는 수염을 성장 시계
학교 년 더 있어
괜찮아 너무 이상해
배관공 수
그는 안됐다
그는 매년 여름 안됐다
충성 플라스틱 로봇 수
신경도 안 쓰는 세상
그건 바로
모든 추악한 에 미소
당신의 신발에 빛나고 당신의 머리를 자르십시오
바보 수-일 이동
바보 수-일 이동
바보 수-일 이동
바보 수-일 이동
당신의 일을,그리고 바로 그것을 할
인생은 공이야
오늘 밤 방송
당신은 그것을 사랑합니까 당신은 그것을 싫어합니까 그것은 당신이 비밀 사냥의 세계를 만든 방법입니다
네 법을 어기는 사람들을 변태시키면서
모든 욕망은 숨겨져 있습니다
한 서랍에서 책상 한 나우가호드 의자
그들이 걸어 잠꼬대하는 양탄자 위에
과거 여자 사무실에서
ᄒratche-plche,hratche-plche
Hratche-plche…
우리는 뒤에서 볼
시청 마음
13 에 대한 소녀의 꿈
떨어져 그녀의 옷을 입고 침대로
그녀가 그의 공상을 간지러워하는 곳
밤새도록
그의 아내는 난초 쇼에 참석하고 있어요
그녀는 그를 얻기 위해 일주일 동안 끽끽 울었다 그러나 다시 침대에 그의 십대 나이 여왕
락 롤링 음란 행위입니다
아기 아기…
아기 아기…
케이크 내놔,어!
만약 그렇다면,나는 내 길을 잃을거야…
그리고 그는 그것을 사랑합니다,그는 그것이 그의 발가락을 컬하는 것을 좋아합니다
그녀는 그녀의 뚱뚱한 목을 닦는다
그리고 그것은 그의 코를 불이 켜집니다
그러나 그는 속일 수 없다
올드 시티 홀 프레드
그녀는 불쾌한,그녀는 불쾌한입니다
그녀는 침대에서 그것을 파고
그건 바로
다시 해,하,그것을 좀 더
이봐,그렇게 해,골리
그리고 그녀는 확실히 불쾌합니다
불쾌한 불쾌한 불쾌한
불쾌한 불쾌한 불쾌한
열세 살 밖에 안 돼
그녀는 부패,더러운 젊은 마음입니다
부식됨
글쎄,그녀는 오늘 열세 살입니다
그리고 나는 그녀가 로드됩니다 들었어요
그녀가 내 딸이라면,나는…
어떻게 할 거야,프랭키?
그녀가 내 딸이라면…
어떻게 할 거야,프랭키?
그녀가 내 딸이라면,나는…
어떻게 할 거야,프랭키?
이 체크 아웃
초콜릿 시럽에서 내 딸을 질식
그리고 아,다시 아기를 끈
초콜릿 시럽에서 그 여자를 질식
그리고 다시 그녀를 끈
그녀는 내 십대 아기
그녀는 나를 켜
그녀를 불쾌하게 만들고 싶어요
백악관 잔디밭에
초콜릿 시럽에서 내 딸을 질식
그리고 소들이 집에 올 때까지
집에 갈 시간
매지가 전화했어
굴뚝과 그레이 변호사 수십 명을 만나야 해
수영장 옆 저녁식사
나는 학교를 완료 너무 기뻐요
인생은 공 같은
나는 시청에서 세계를 실행