Frank Zappa — Farther O'Blivion 가사 및 번역

이 페이지에는 Frank Zappa의 노래 "Farther O'Blivion"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Get on your feet an' do the funky Alfonzo!
Father Vivian O’Blivion
Resplendent in his frock
Was whipping up the batter
For the pancakes of his flock
He was looking rather bleary
(He forgot to watch the clock)
'Cause the night before
Behind the door
A leprechaun had stroked, yes. ..
The night before
Behind the door
A leprechaun had stroked (he stroked it). ..
The night before
Behind the door
A leprechaun had stroked. .. his. ..
Sma-ah-ah
Ah-ah-ah
Ah-ah-ah
Ah-ah-ah
Ah-ah-ah
Ah-ah-ah
Ahhh (stroked his smock)
Which set him off in such a frenzy
He sang LOCK AROUND THE CROCK
An' he topped it off with a. ..
An' he topped it off with a. ..
An' he topped it off with a. ..
WOO WOO WOO
WOO WOO WOO
WOO WOO WOO
As he stumbled on his
He was delighted as it stiffened
And ripped right through his sock
Oh, Saint Alfonzo would be proud of me PROUD OF ME He shouted down the block
Dominus Vo-bisque 'em
Et come spear a tu-tu,
Oh!
Won’t you eat my sleazy pancakes
Just for Saintly Alfonzo
They’re so light 'n fluffy-white
We’ll raise a fortune by tonite
They’re so light 'n fluffy-white
We’ll raise a fortune by tonite
They’re so light 'n fluffy-brown
They’re the finest in the town
They’re so light 'n fluffy-brown
They’re the finest in the town
Good morning, your Highness
Ooo-ooo-ooo
I brought you your snow shoes
Ooo-ooo-ooo
Good morning, your Highness
Ooo-ooo-ooo
I brought you your snow shoes

가사 번역

당신의 발에 얻을 그것은 펑키 알폰조를!
비비안 오블리비언 신부
흑인의 신성
타자를 채찍질하고 있었어
그의 무리의 팬케이크
출혈이 심해서
(그는 시계를 보는 것을 잊었다)
왜냐면 전날 밤
문 뒤에
레프레촌은 네,쓰다듬어했다. ..
전날 밤
문 뒤에
레프리콘(그는 그것을 쓰다듬어)을 쓰다듬었다. ..
전날 밤
문 뒤에
레프리콘 한 마리가 쓰다듬었다. .. 그의. ..
Sma-a-ah
아-아-아
아-아-아
아-아-아
아-아-아
아-아-아
아(그의 smock 을 쓰다듬어)
그런 광란에 빠져버렸지
그는 그릇 주위에 자물쇠를 노래했다
는'그는 그것을 돌파...
는'그는 그것을 돌파...
는'그는 그것을 돌파...
우우우
우우우
우우우
그는 자신의 에 발견
이 경직 그는 기뻐했다
양말을 찢고
오,세인트 알폰조는 나를 자랑스러워 할 것 내 자랑 그는 블록을 소리 쳤다
도미너스 Vo-bisque'em
엣 와서 창 투투,
오!
내 천박한 팬케이크 먹지 않을래?
그냥 성스러운 알폰조를 위해
너무 가벼워서 푹신푹신한 흰색이야
토나이트로 돈을 모을 거야
너무 가벼워서 푹신푹신한 흰색이야
토나이트로 돈을 모을 거야
너무 가벼워서 푹신푹신한 브라운
이 동네 최고야
너무 가벼워서 푹신푹신한 브라운
이 동네 최고야
안녕하십니까,전하
우우 우우
스노슈 가져왔어
우우 우우
안녕하십니까,전하
우우 우우
스노슈 가져왔어