Frank Zappa — I'm So Cute 가사 및 번역
이 페이지에는 Frank Zappa의 노래 "I'm So Cute"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Title: I’m so cute
One Two Three Four!
Feelin' sorry
Feelin' sad
So many ugly people
I feel bad
I’m so cute
They’re so homely
Some of them
At home 'n' lonely
Wish they could be Very cute like me But they will never
Get to be Some folks got it Some folks don’t
Some so ugly
They never won’t
Everybody
See his hair
See his clothes
I’m sure you care
Terry Ted
Is really sweet
Watch the way he keep the beat
Sweet as honey
He’s a piece of cake
>From the ginseng root
'N' stuff he take
Vitamin E
'N' all the B’s
He’s so cool he’ll make you freeze
Make you freeze
Make you freeze
Excuse me please
Step aside
I’m gonna ride
I’m gonna strut
I’m gonna slide
Hey, ugly folks,
Go get some cyanide
An' die
DIE DIE DIE DIE
(etc. repeats)
Ugly is bad
And bad is wrong
And wrong is sinful
And sin leads to eternal damnation
An' hot burnin' fire
Hot burnin' fire
Hot burnin' fire
Hot burnin' fire
Screams of agony
Screams of agony
Screams of agony
Screams of agony
Arrrrrrrghhhhhhh!
One Two Three Four
I’m so cute!
I’m so cute!
I’m so cute!
I’m so cute!
(etc. repeats)
가사 번역
제목:나는 너무 귀엽다
하나 둘 셋 넷!
미안하다고 느껴
슬픈 느낌
너무 많은 추악한 사람들
나는 나쁜 느낌
나는 너무 귀엽다
그들은 너무 가정적입니다
그들 중 일부는
집에서 외로운
그들은 나 같은 매우 귀여울 수 있지만 그들은 결코
어떤 사람들은 어떤 사람들이하지 않는 그것을 가지고 얻을
일부 너무 못생긴
그들은 결코 그렇지 않을 것입니다
모두
보 그 머리
보 그 옷
나는 당신이 걱정 확신합니다
테리 테드
정말 달콤한
그가 비트를 유지하는 방법을 시계
달콤한 꿀
그는 케이크 한 조각입니다
>인삼 뿌리
그가 가져가는 물건
비타민 E
'N'all the B's
그는 너무 멋지다 그는 당신을 얼게 만들거야
얼게
얼게
실례합니다,제발
옆으로 단계
나는 탈거야
스트럿
나는 미끄러질거야
이봐,못생긴 사람들,
시안화물 좀 가져와
안 죽어
다이 다이 다이 다이
(등. 반복됨)
추악한 나쁜
그리고 나쁜 것은 잘못된 것입니다
그리고 잘못된 것은 죄입니다
그리고 죄는 영원한 저주로옵니다
뜨거운 불
뜨거운 불'
뜨거운 불'
뜨거운 불'
고통의 비명
고통의 비명
고통의 비명
고통의 비명
Arrrrrrrghhhhhhh!
한 두 세 네
너무 귀엽다!
너무 귀엽다!
너무 귀엽다!
너무 귀엽다!
(등. 반복됨)