Frank Zappa — Learning "Penis Dimension" 가사 및 번역
이 페이지에는 Frank Zappa의 노래 "Learning "Penis Dimension""의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Mark: «Hi, friends. Now just be honest about it, friends and neighbours.
Did you ever consider the possibility that your penis, and in the case of many
dignified ladies, that size of the tities themselves might possibly provide
elements of sub-conscious tension. .. «Howard: See, the trouble here, Frank, lies in the fact that on that sheet it
says «that size,» it doesn’t say «that the size» therefore. .
FZ: Get a pencil and write in «that the size»
Mark: Could I have a. .
Howard: Well, I’m sorry
Mark: ». .. weird, twisted anxieties which could force a person to become a
politician, a policeman, a narc, a casket maker. .. «FZ: An usher!
Jeff: A musician
Mark: «Or in the case of the ladies, the ones that can’t afford a silicon
beef-up, become writers of hot books!»
Howard: «I placed my burning phallus between her quivering quim!»
Mark: «A carmelite nun!»
Howard: «She placed my burning phallus between her quivering quim!»
Mark: «Or jockeys! There is no reason why you or your loved one should suffer.
Things are bad enough already without the size of your organ adding even more
misery to the troubles of the world! If you are a lady with munchkin tits,
you can’t console yourself with this age old line. .. «FZ: No, «you can console yourself»
Mark: «You can console yourself with this age old line from. .. «Howard: Simmons!
POOO-HHH! POOO-AHH-AHH!
Mark: «And if you’re a guy. .. «Howard: «Anything over a mouthful. .. «Mark & Howard: ». .. is wasted!»
Mark: «And if you’re a guy and you’re ashamed of your dick and somebody hits on
you one night in a casual conversation and turns to you and says, uh. .. «Howard: «Eight inches or less!»
Mark: «You just swivel right back around and look this sonofabitch straight in
the eyes, and say. .. »
가사 번역
마크:"안녕,친구들. 이제 그냥 그것에 대해 정직,친구와 이웃.
혹시 가능성을 고려 했습니까 당신의 음경,그리고 많은 경우에
위엄있는 숙녀들,그 정도의 멋쟁이들 스스로라면
하위 의식 긴장의 요소. .. "하워드:여기 문제는,프랭크,그 시트에 사실에있다,참조하십시오
"그 크기"라고 말하면"그 크기"라고 말하지 않습니다. .
FZ:연필을 얻고 그 크기"에 쓰기»
마크:내가 가질 수 있습니다..
하워드:음,미안 해요
마크:". .. 이상한,트위스트 불안을 강제 할 수있는 사람이 될 수 있습니다
정치인,경찰관,마약 단속국,관제 업체. .. "FZ:어셔!
제프:음악가
마크:"또는 여성의 경우,실리콘을 감당할 수없는 것
쇠고기 업,뜨거운 책의 작가가 될!»
하워드:"나는 그녀의 떨리는 큄 사이에 불타는 팔루스를 두었다!»
카르멜 수녀님!»
하워드:"그녀는 떨리는 큄 사이에 나의 불타는 팔루스를 두었다!»
마크:"또는 재키! 당신이나 당신의 사랑하는 사람이 고통을 겪어야 할 이유가 없습니다.
상황이 더 추가 기관의 크기없이 이미 충분히 나쁜
세계의 문제에 불행을! 는 경우 당신은 여자와 함께 같으 가슴,
이 오래된 선으로 자신을 위로 할 수 없습니다. .. "Fz:아니,"당신은 자신을 위로 할 수 있습니다»
마크:"이 나이 오래된 선으로 자신을 위로 할 수 있습니다. .. "하워드:시몬스!
푸우-HHH! 푸우-아-아!
마크:"그리고 당신이 남자라면. .. "하워드:"입에 아무것도. .. "마크&하워드:". .. 낭비!»
마크:"그리고 만약 당신이 남자고 당신이 당신의 거시기를 부끄러워하고 누군가가 때리면
하룻밤만 대화를 나누고 돌아서서 이렇게 말했어요 .. "하워드:"8 인치 이하!»
마크:"당신은 바로 돌아 서서 바로이 sonofabitch 을 보면
눈,그리고 말한다. .. »