Frank Zappa — Mudd Club 가사 및 번역
이 페이지에는 Frank Zappa의 노래 "Mudd Club"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Title: Mudd Club
Hey, they’re really dancin'
They’re on auto-destruct
On the floor
On the pipe
Bouncin' off-a the wall
Hey, the people here are really
Tearin' it up On the side
In the back
By the front of the stage
They ain’t really crazy
You can take it from me I should know
'Cause I go Every time I’m in town
If you never tried it Lemme straighten you out
It’s the best kinda place
To unfasten yerself
MUDD CLUB
All the way downtown
MUDD CLUB
They ain’t messin' around
Just turn to the left 'n look around
It’s there somewhere
If you ain’t found it, better
Hurry up The folks down there’s on auto-destruct
And so can you be too
(Fact of the matter
it’s made for you…)
Try it on a Saturday 'bout four o’clock in the mornin'
Or even on a Monday at midnight
When there’s just a few of them
Fabulous Poodles
Doin' the Peppermint Twist for real
In black sack dresses with nine inch heels
And then a guy with a blue mohawk comes in In Serious Leather…
(And all the rest of whom for which
To whensonever of partially
indeterminate
Bio-chemical degradation
Seek the path to sudsy yellow nozzle
Of their foaming nocturnal
Parametric digital whole-wheat
inter-faith
Geothermal terpsichorean ejectamenta
In Serious Leather… Serious Chains
Then they work the wall
'N work the floor
'N work the pipe
'N work the wall some more
In Serious Leather
In Serious Chains
In Serious Clothing
From when they come downtown
From the ruins of Studio 54
To twist 'n frugg
In an arrogant gesture
To the best of what the 20th Century has
to offer, at the
MUDD CLUB
Al Malkin’s down there now
Looking for a Virgin with nice breath…
(Why, maybe it’s you…
And you don’t even know it!)
Hey, they’re really dancin'
They’re on auto-destruct
On the floor
On the pipe
Bouncin' off-a the wall
Hey, the people here are really
Tearin' it up On the side
In the back
By the front of the stage
They ain’t really crazy
You can take it from me I should know
'Cause I go Every time I’m in town
If you never tried it Lemme straighten you out
It’s the best kinda place
To unfasten yerself
WORK THE WALL
WORK THE FLOOR
WORK THE PIPE
IN SERIOUS PAIN
가사 번역
제목:머드 클럽
춤 정말 추네
그들은 자동 파괴에 있습니다
바닥에
파이프에
튕겨-이 벽
이봐,여기 사람들은 정말
옆쪽으로 찢어
뒤에서
무대 앞에서
그들은 정말 미친 아니다
당신은 내가 알아야 할 나에게서 그것을 걸릴 수 있습니다
난 매번 마을에 갈 때마다
당신이 그것을 시도하지 않을 경우 나그네 쥐 당신을 곧게
그것은 최고의 일종의 장소입니다
자신을 품은 것
머드 클럽
모든 방법 시내
머드 클럽
그들은 주변에 엉망이 아니에요
왼쪽으로 돌아봐
그것은 어딘가에 있습니다
당신이 그것을 발견하지 않은 경우,더 나은
자폭에 있는 저 아래 사람들을 서둘러
그래서 당신은 너무 될 수 있습니다
(문제의 사실
그것은 당신을 위해 만들어졌다…)
4 시 토요일 아침에 한 번 봐
또는 심지어 월요일 자정에
그들 중 단지 몇 가지가있을 때
멋진 푸들
페퍼민트 트위스트도 진짜 하고
9 인치 발 뒤꿈치와 검은 자루 드레스
그리고 블루 모 호크를 가진 사람은 심각한 가죽에 온다…
(그리고 누구의 모든 나머지
부분적으로 누구에게나
불확정
바이오 화학 분해
서시 노란색 노즐의 경로를 찾아
그들의 거품이 이는 야행성의
파라메트릭 디지털 전체 밀
뜻간 믿음
지열 테르시코레안에젝타
가죽에...
그런 다음 그들은 벽을 작동
'N 작업 바닥
N 작업 파이프
벽 좀 더 작업
심각한 가죽
심각한 체인
심각한 의류에서
시내에 오면
스튜디오 54 폐허에서
N 검소한 트위스트
오만한 행동으로
20 세기 최고의
에 제공
머드 클럽
알 말킨 지금 저 아래에 있어요
찾고 처녀와 함께 좋은 호흡…
(왜,어쩌면 그것은 당신입니다…
그리고 당신은 심지어 그것을 모른다!)
춤 정말 추네
그들은 자동 파괴에 있습니다
바닥에
파이프에
튕겨-이 벽
이봐,여기 사람들은 정말
옆쪽으로 찢어
뒤에서
무대 앞에서
그들은 정말 미친 아니다
당신은 내가 알아야 할 나에게서 그것을 걸릴 수 있습니다
난 매번 마을에 갈 때마다
당신이 그것을 시도하지 않을 경우 나그네 쥐 당신을 곧게
그것은 최고의 일종의 장소입니다
자신을 품은 것
벽을 일하십시오
바닥 작업
파이프 작업
심각한 고통