Frank Zappa — No Not Now 가사 및 번역
이 페이지에는 Frank Zappa의 노래 "No Not Now"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Title: No not now
No not now
No not now
No not now
No not now
Maybe later
Maybe later
She say I’m free
She say I’m free
She say I’m free
She say I’m free
But I like her sister
But I like her sister
She can’t decide
Whom she wanna ride
She can’t decide
Whom she wanna ride
Tonight — tonight — tonight
She changed her mind
She changed her mind
She changed her mind
She changed her mind
And I don’t blame her
And I don’t blame her
No not now
(No no not now)
No not now
(No no not now)
No not now
(No no not now)
No not now
(No no not now)
Maybe later
Maybe later
(Shut up! You need a vacation, boy!)
The big ol' hat
(The big ol' hat)
The cowboy pants
(Those cowboy pants)
Transcontinental
(It's a transcontinental)
Hobby horse
(A hobby hobby horse)
String beans to Utah
(That's right)
String beans to Utah
Tonight
Ah, the wife
(Ah, the wife)
Oh, the waitress
(And the waitress too)
Oh, the drive
(Yes, yes the drive)
All night long
(All night long)
String beans to Utah
(Yum yum)
String beans to Utah
Deliver string beans
To Utah tonight
(Giddyup)
I better go fast
Or they won’t be all right
(All right)
Deliver string beans
To Utah tonight
(Yum yum)
Donny 'n Marie
Can both take a bite
(Bite it Marie)
Hawaiian — Hawaiian — Hawaiian
Lunch
(Hawaiian lunch!)
Boog, boog 'em Dano… Murder One!
No not now
(No no not now)
No not now
(No no no no not now)
No not now
(No no not now)
No not now
(No no no no not now)
Maybe later
Maybe later
She changed her mind
(She changed her mind)
She changed her mind
(You know she changed her mind)
She changed her mind
(She changed her mind)
She changed her mind
(You know she changed her mind)
And I don’t blame her
And I don’t blame her
She’s sorta wild
(She wild, she wild)
She’s sorta wild
(Really wild, really wild)
She’s sorta wild
(She wild, she wild)
A crazy child
(Crazy child, crazy child)
Tonight — tonight — tonight
There she goes
(There she goes)
Up and down
(Up and down)
Ride that bull
(She's ridin' the bull)
All around
(All around)
The best in town
(She's the best in town)
Oh she goes
(She go up, she go down)
Up and down
(I said up and down)
Oh the bull
(The whole bull)
The whole bull
(The whole bull)
The whole bull
(The whole damn thing)
The best in town
(Where she go? Ebzen Sauce…)
가사 번역
제목:아니 지금
아니 지금
아니 지금
아니 지금
아니 지금
어쩌면 나중에
어쩌면 나중에
그녀는 내가 자유라고
그녀는 내가 자유라고
그녀는 내가 자유라고
그녀는 내가 자유라고
그러나 나는 그녀의 여동생을 좋아한다
그러나 나는 그녀의 여동생을 좋아한다
그녀는 결정할 수 없습니다
누가 그녀가 타고 싶어
그녀는 결정할 수 없습니다
누가 그녀가 타고 싶어
오늘 밤 오늘 밤
마음을 바꿨어
마음을 바꿨어
마음을 바꿨어
마음을 바꿨어
그리고 나는 그녀를 비난하지 않는다
그리고 나는 그녀를 비난하지 않는다
아니 지금
(아니 아니 지금)
아니 지금
(아니 아니 지금)
아니 지금
(아니 아니 지금)
아니 지금
(아니 아니 지금)
어쩌면 나중에
어쩌면 나중에
(닥쳐! 휴가가 필요해!)
큰 팔자 모자
(큰 팔자'모자)
카우보이 바지
(그 카우보이 바지)
대륙간
(그것은 대륙입니다)
취미 말
(취미 취미 말)
유타 문자열 콩
(그건 바로)
유타 문자열 콩
오늘 밤
아,아내
(아,아내)
아,웨이트리스
(그리고 웨이트리스도)
오,드라이브
(예,예 드라이브)
밤새도록
(밤새도록)
유타 문자열 콩
(냠 냠)
유타 문자열 콩
끈 콩 배달
유타로 오늘 밤
(Giddyup)
나는 더 빨리 가야 해
아니면 괜찮을 거야
(모든 권리)
끈 콩 배달
유타로 오늘 밤
(냠 냠)
도니 앤 마리
둘 다 물릴 수 있습니까
(물린 마리)
하와이—하와이—하와이
점심 식사
(하와이 점심!)
우그,저놈들을 다노...살인 하나!
아니 지금
(아니 아니 지금)
아니 지금
(아니 아니 아니 아니 지금)
아니 지금
(아니 아니 지금)
아니 지금
(아니 아니 아니 아니 지금)
어쩌면 나중에
어쩌면 나중에
마음을 바꿨어
(그녀는 마음을 바꿨다)
마음을 바꿨어
(당신은 그녀가 그녀의 마음을 변경 알고있다)
마음을 바꿨어
(그녀는 마음을 바꿨다)
마음을 바꿨어
(당신은 그녀가 그녀의 마음을 변경 알고있다)
그리고 나는 그녀를 비난하지 않는다
그리고 나는 그녀를 비난하지 않는다
그녀는 일종의 야생의
(그녀는 야생,그녀는 야생)
그녀는 일종의 야생의
(정말 야생,정말 야생)
그녀는 일종의 야생의
(그녀는 야생,그녀는 야생)
미친 아이
(미친 아이,미친 아이)
오늘 밤 오늘 밤
저기 그녀가 간다
(거기 그녀는 간다)
위아래로
(위아래로)
그 황소를 타고
(그녀는 황소를 없애고있다)
모든 주위
(모든 주위)
최고의 도시
(그녀는 마을에서 최고입니다)
오,그녀는 간다
(그녀는 그녀가 아래로 이동,위로 이동합니다)
위아래로
(나는 위아래로 말했다)
오 불
(전체 황소)
전체 황소
(전체 황소)
전체 황소
(전체 빌어 먹을 일)
최고의 도시
(그녀는 어디로? 에벤젠 소스…)