Frank Zappa — Plastic People 가사 및 번역
이 페이지에는 Frank Zappa의 노래 "Plastic People"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Title: Plastic people
Ladies and Gentlemen…
The President of the United States!
«Fella Americans… Doot, Doot, Doot…»
He’s been sick!--Doot! Doot!
And I think his wife is gonna bring him
Some chicken soap
Plastic people!
Oh, baby, now you’re such a drag
I know it’s hard to defend an unpopular policy
Every once in a while--
Plastic people!
Oh, baby, now you’re such a drag
And there’s this guy from the CIA he’s creepin'
Around Laurel Canyon
A fine little girl She waits for me She’s as plastic as she can be She paints her face With plastic goo
And wrecks her hair With some shampoo
Plastic people
Oh, baby, now you’re such a drag
«I dunno… sometimes I just get tired
Of ya honey--it's…ah.your
Hair spray… or something…»
Plastic people
Oh, baby, now you’re such a drag
«I hear the sound of marching feet…
down Sunset Boulevard to Crescent Heights
…and there… at Pandora’s box…
We are confronted with… a vast
Quantity of… Plastic people…»
Take a day and walk around
Watch the Nazi’s Run your town
Then go home and check yourself
You think we’re singing
'Bout someone else
But you’re Plastic people
Oh, Baby, now
You’re such a drag
Me see a neon Moon above
I searched for years I found no love
I’m sure that love Will never be A product of Plasticity
A product of Plasticity
PLASTIC, PLASTIC PEOPLE--PLA-HA-HA-HA
HA-PLASTIC--You are--your foot--your hair
--your nose--your arms--you suck--you love
--you are--your being is--you're plastic--blah
--blah--blah--blah plastic Peoples
-A prune is not a vegetable
--cabbage is a vegetable; makes it O.K.
--plastic people--plastic People
--you dream about… you think about… you eat
…you are… Ooo-Hoo-Hoo…
purple prancing--plastic People-
Pee-Pee-Pee-Pee-Pee-Peep!
가사 번역
제목:플라스틱 사람들
신사 숙녀 여러분…
미국 대통령!
"미국인 친구..."…»
아팠어요!--그을음! 그을음!
아내가 데려올 것 같아
치킨 비누
플라스틱 사람들!
오,자기야,이제 넌 너무 끈적거려
인기 없는 정책을 지키기가 어렵다는 건 압니다
가끔씩--
플라스틱 사람들!
오,자기야,이제 넌 너무 끈적거려
CIA 사람이 소름끼쳐요
로렐 캐년 주변
정밀한 작은 소녀를 기다립니다 그녀는 나를 위해 그녀는 플라스틱으로 그녀가 될 수 있는 그녀는 그녀의 얼굴을 가진 플라스틱 goo
샴푸로 머리를 부수고
플라스틱 사람들
오,자기야,이제 넌 너무 끈적거려
"난 그냥 피곤 가끔...
자기..그건..당신
헤어 스프레이...…»
플라스틱 사람들
오,자기야,이제 넌 너무 끈적거려
"나는 행진 발의 소리를 듣는다…
선셋 대로 아래로 초승달 높이로
판도라 박스…
우리는 직면...
플라스틱 사람들의 양…»
하루 걸릴 주위를 산책
나치가 네 도시를 운영하는 걸 지켜봐
그런 다음 집에 가서 자신을 확인
우리가 노래하는 것 같아?
'한판 승부 다른 사람
하지만 당신은 플라스틱 사람들입니다
오,자기야,지금
너 정말 끈질기구나
나 위의 네온 달을 참조하십시오
나는 몇 년 동안 검색 나는 사랑을 찾을 수 없습니다
나는 사랑이 가소성의 제품이 될 결코 확신합니다
가소성의 제품
플라스틱,플라스틱 사람들--PLA 하 하 하
하-플라스틱-당신은-발-머리
--코..팔..빨..
--넌..넌..
--어쩌구 저쩌구 플라스틱 사람들
-자두가 야채가 아니야
--양배추는 식물입니다.
--플라스틱 사람들--플라스틱 사람들
--꿈을 꾸고...생각을 하고...
당신은...우후후…
자주색 꺼짐--플라스틱 사람들-
쉬,쉬,쉬,쉬,쉬!